Vertaling van "Ale... Kiedy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale... Kiedy zaczęliśmy je ładować, wzięli nas z zaskoczenia.
But when we started boarding, they took us by surprise.
Ale... Kiedy czas nadejdzie, będę przy tobie i cię poprowadzę.
But when the time comes, I will be there to guide you through it.
Nie, ale... kiedy mnie zobaczy, ucieszy się.
Neal ma wiele postaci, ale... kiedy to się liczy, możesz mu ufać.
Neal is a lot of things, but... when it counts, you can trust him.
Próbowałem mu to odradzić, ale... kiedy Benny na coś się uweźmie...
I've tried to discourage it, but once Benny has set his mind to something...
Ale... Kiedy zaczęliśmy je ładować, wzięli nas z zaskoczenia.
But... When we started embarking, they took us by surprise.
Ale... Kiedy na ciebie patrzę, ktoś mi się przypomina.
But... When I look at you, you remind me of someone.
Ale... Kiedy bedziesz jestem pewny, że będę je kochał.
But... when you do, I'm sure I'll love them.
Ale... Kiedy się z nią zobaczysz, powiedz mi.
But... When you see her, you will tell me.
Ale... Kiedy wyszedłem ona już była zoną innego.
But... When I came out, she was already married to someone else.
Ale... Kiedy jest się czarownicą, możesz zmieniać.
But... When you're a witch...
Ale... Kiedy powiedział żonie, że jesteś kobietą?
But... when did he tell his wife he was a woman?
Ale... Kiedy masz 21 lat, po prostu jest łatwiej.
But when you're 21, it's... just easier.
