Examples with "Ale... czy chcesz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mogę dać ci wszystko, czego chcesz, ale musisz zdecydować teraz... czy chcesz wrócić do gułagu z milionami, których nigdy nie wydasz...
I can give you everything you want, but you have to decide right now - do you want to go back to the gulag with your millions that you'll never spend or...
Lekarze nie mówili, że mój dekoder podtekstów został uszkodzony, ale... czy ty chcesz mi coś powiedzieć?
You know, the doctors didn't tell me if my Subtext decoder was damaged in that accident But are you're trying to tell me something?
Przepraszam, że przerwam, Pani Leadready... Ale czy chcesz usłyszeć najzabawniejsza rzecz?
I'm sorry to interrupt, Mrs. Leadready... but do you want to hear the funniest thing?
"Cześć i Dzień Doobry!" TYo prawie jakbyś została zesłana z nieba aby... Wziąć naszego malutkiego Scott na Flor... Przepraszam, że przerwam, Pani Leadready... Ale czy chcesz usłyszeć najzabawniejsza rzecz?
If you weren't just sent from heaven above to take our dear little Scott to Flor - I'm sorry to interrupt, Mrs. Leadready but do you want to hear the funniest thing?
Widzisz siebie w tej dziewczynce... ale musisz zdecydować czy chcesz pomóc jej czy sobie.
You see yourself in this girl, but you have to ask yourself who are you trying to help here, yourself or her?
Uważaj się za porzuconego... Czy chcesz tego czy nie.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
