Analitycy będą zgłębiać sprawę danych, aby odkryć ukryte trendy.
The analysts will drill down on the data to uncover hidden trends.
Analitycy przewidują trudne czasy przed nami dla małych firm w przyszłym roku.
The analysts predict a rough road ahead for small businesses next year.
Analitycy przewidują, że bilans handlowy poprawi się do przyszłego kwartału.
Analysts predict that the trade balance will improve by next quarter.
Analitycy uważnie monitorują frekwencję wyborczą w każdym okręgu wahadłowym w kraju.
Analysts are closely monitoring voter turnout in every marginal seat nationwide.
Analitycy oczekują, że propozycja wygra miażdżącą przewagą w referendum.
Analysts expect the proposal to win by a landslide in the referendum.
Analitycy omijają ten sektor, ponieważ stał się martwym rynkiem.
Analysts are avoiding that sector because it has become a graveyard market.
Analitycy twierdzą, że atmosfera optymizmu słabnie mimo zachęcających wskaźników gospodarczych.
Analysts say the feel-good factor is fading despite encouraging economic indicators.
Analitycy znaleźli lukę w narzędziu raportującym, która błędnie klasyfikowała wydatki.
Analysts found a loophole in the reporting tool that misclassified expenses.
Analitycy finansowi dokładnie zbadali wskaźnik płynności po niedawnej ekspansji firmy.
Financial analysts scrutinized the current ratio after the company's recent expansion.
Analitycy ostrzegali, że jego rosnący głód władzy zagraża instytucjom demokratycznym.
Analysts warned that his growing appetite for power threatened democratic institutions.
Analitycy finansowi są do dyspozycji inwestorów oczekujących szczegółowej analizy portfela.
Financial analysts are at the disposal of investors seeking detailed portfolio reviews.
Analitycy podejrzewali, że piąta kolumna przekazuje poufne dokumenty wrogim rządom.
Analysts suspected a fifth column was leaking confidential documents to hostile governments.
Analitycy upatrują przyczyn zmienności na giełdzie w globalnej niepewności ekonomicznej.
Analysts attribute the volatility in the stock market to global economic uncertainty.
