Anand... nie mogę już dłużej uczyć w tej szkole.
Anand... I cannot teach at that school any longer.
Od kiedy Anand opuścił dom, bez proszenie czy wzięcia czegokolwiek...
Since Anand left home, without asking or taking anything...
Idę właśnie z waszego domku. Anand żyje.
I'm just coming from the cottage, Anand is alive.
Tak, dzisiaj Anand ma wielkie problemy.
Yes, today Anand is facing such problems.
Anand, nigdy nie dam ci tego, co chcesz.
Anand, I will never give you what you want.
Anand, zastanów się, zanim cokolwiek zrobisz.
Anand, think carefully before doing anything.
Było "bardzo blisko do decydującego błędu", jak to określił Anand.
That was "very close to the decisive mistake," as Anand put it.
Anand, zbliżają się wakacje dzieci.
Anand, the kids holidays are approaching.
Jak Anand założy swój biznes sam w obcym mieście?
How will Anand establish his work alone in a new city?
Pięć czy sześć lat temu, kiedy Anand miał pierwszy romans i chciał mnie zostawić.
About six years ago, when Anand had an affair and he wanted to leave me.
Pomimo że myślę, iż Anand poddał się przedwcześnie, to jego pozycja rzeczywiście jest bardzo zła.
While I think Anand resigned a tad prematurely, his position is indeed extremely bad.
Dr. Anand o co został pan oskarżony?
Dr. Anand what are you charged with?
Zaczęło się od tego: ona jest z Anand.
The story starts she's from Anand.
