Discussing the company's logo is beside the point when we're facing bankruptcy.
Dyskusja o logo firmy mija się z tematem, gdy stoimy w obliczu bankructwa.
He needed to master stress management techniques while facing tight deadlines.
Musiał opanować techniki radzenia sobie ze stresem w obliczu napiętych terminów.
His mischief ended dramatically when he found himself facing the strap.
Jego psoty skończyły się dramatycznie, gdy stanął w obliczu lania.
Squarely facing his fears, he decided to confront them head-on.
Stojąc w obliczu swoich lęków, postanowił stawić im czoła bezpośrednio.
The team decided to stick together, even when facing difficult times.
Zespół postanowił trzymać się razem, nawet w obliczu trudnych czasów.
For actors, facing rejection at auditions is par for the course.
The company is once again facing financial difficulties due to market changes.
Firma ponownie boryka się z trudnościami finansowymi z powodu zmian rynkowych.
His enthusiasm for the project went missing after facing numerous obstacles.
Jego entuzjazm do projektu przepadł jak kamień w wodę po napotkaniu licznych przeszkód.
The students facing the difficult exam are all in the same boat together.
Studenci stający przed trudnym egzaminem są wszyscy razem w tej samej łodzi.
She felt like a lamb to the slaughter when facing the difficult exam.
Instead of facing the consequences, he chose to cut and run.
Zamiast stawić czoła konsekwencjom, zdecydował się brać nogi za pas.
Proper preparation can make all the difference when facing a difficult exam.
Odpowiednie przygotowanie może mieć decydujące znaczenie w obliczu trudnego egzaminu.
Students often do battle with procrastination when facing difficult assignments.
Studenci często walczą z prokrastynacją, gdy mierzą się z trudnymi zadaniami.