Vertaling van "Aniela" in Engels
Pani Aniela dowiaduje się o tym przypadkiem, jest głęboko rozczarowana postawą syna.
Aniela learns it by accident and is deeply disappointed by him.
I nawet nie zawołała, jak to Aniela.
She didn't even call, so typical of her.
Aniela postanawia wziąć sprawy w swoje ręce...
Aniela decides to take the matter into her own hands...
Nawet nie zawołała, jak to Aniela.
Wiem, że Aniela gdzieś tam w wolnych chwilach z nimi flirtowała.
I know that Aniela was flirting with them in her free time.
Aniela wiedziała doskonale, że jest obserwowana.
Aniela knew that she is being watched.
Siostra Aniela mówi, że pisał pan dniem i nocą przez cały tydzień.
Sister Angela tells me you wrote all day and all night for a whole week.
Aniela, dla ciebie ją sama przygotowała.
Aniela, I did this for you, by myself.
W tym lisie to Aniela mówiła, że mi będzie ładnie.
I'll look dandy in this fur stole, Aniela said.
To pani Aniela, nasza notariusz.
This is Aniela, our notary public.
Aniela: ... i o tym jak zapach te wspomnienia wzmacnia.
Aniela: ...and about how smell enhances these memories
Wówczas matka Aniela postanawia dopomóc synowi.
Żałuję, że tu przyszłam - Aniela wydukała kwestię, jakby miała ją wyrecytować.
I regret that I came here. Aniela stuttered out her line as if she was supposed to recite it.
