Vertaling van "Appendix F" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The procedure for allocating points and quantifying measures against common cause failures should be based on DIN EN ISO 13849-1, Appendix F.
Procedura przypisywania punktów i środków określania ilościowego dla uszkodzeń wywołanych wspólną przyczyną powinna opierać się na wytycznych normy DIN EN ISO 13849-1, dodatek F.
The above requirement shall also be met from the standing driving position under conditions defined in the Appendix F, on locomotives and on driving coaches, in case these coaches are intended to be also operated by a driver in standing position.
Powyższy wymóg musi być również spełniony dla pozycji stojącej podczas prowadzenia pociągu w warunkach określonych w dodatku F w przypadku lokomotyw i wagonów osobowych sterowniczych, jeżeli takie wagony osobowe są przeznaczone również do prowadzenia przez maszynistę w pozycji stojącej.
In Sections 4.2, 4.2.3.1, 4.2.4.1, 4.2.8.1, the reference to 'index 1' is replaced by a reference to 'Appendix F'.
w pkt 4.2, 4.2.3.1, 4.2.4.1, 4.2.8.1 odniesienie do "indeksu 1" zastępuje się odniesieniem do "dodatku F"
Partial revision of Appendix F (APTU UR)
PARTIAL REVISION OF APPENDIX F (APTU)
Sailing instructions may change a racing rule by referring specifically to it and stating the change, but not rule 76.1, Appendix F, or a rule listed in rule 86.1(a).
Instrukcja żeglugi może zmienić przepis regatowy, ale nie przepis 76.1, Dodatku F lub przepisów wymienionych w przepisie 86.1(a).
The assessment shall cover the following two phases as identified by 'X' in the Table F. of Appendix F in this TSI.
Ocena obejmuje następujące dwie fazy oznaczone symbolem "X" w tabeli F. w dodatku F do niniejszej TSI.
Appendix F is structured according to Section 4.2.
Struktura dodatku F odpowiada sekcji 4.2.
Appendix F: Minimum elements relevant to professional qualification for the tasks associated with 'accompanying trains'
Dodatek F: Minimalne wymagania dotyczące kwalifikacji zawodowych w odniesieniu do zadań w zakresie»towarzyszenia pociągowi«
Appendix F - List of open points
Dodatek F - Wykaz punktów otwartych
Appendix F: Overview of information required by the user and the data fields, which are available in the defined Inland AIS messages.
Dodatek F: Informacje wymagane przez użytkowników i pola danych dostępne w komunikatach AIS śródlądowego.
Appendix F - Fracture performance methods
Dodatek F - Metody z wykorzystaniem prób pękania