Examples with "Apple-QuickTime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Najpopularniejszym formatem jest MP4, czyli format danych multimedialnych, wykorzystywany do wyświetlania cyfrowych treści; bazuje on na Apple-QuickTime.
MP4, a multimedia file format for different digital content based on Apple QuickTime is one common file format.
Apple - QuickTime - Pobierz i oglądaj wideo, filmy i programy telewizyjne. Apple
Znaczniki wideo i audio są obsługiwane przez program Dreamweaver za pomocą wtyczki Apple QuickTime.
The audio and video tags are supported in Dreamweaver using the Apple QuickTime plug-in.
Filmy, które można odtwarzać wyłącznie na komputerze, np. Apple Quicktime movies, nie będą uwzględniane.
Those that will only play on a computer like Apple Quicktime movies, will not be eligible.
Programy firmy Apple, takie jak QuickTime Player, Zdjęcia i Keynote, współdziałają z wieloma rodzajami formatów audio i wideo.
Apple apps such as QuickTime Player, Photos, and Keynote work with many kinds of audio and video formats.
Zamów Definicja: Apple QuickTime format pliku filmowego.
MOV Definition: Apple QuickTime Movie file format.
W systemie Windows strona internetowa nie renderuje zawartości multimedialnej, jeśli wtyczka Apple QuickTime nie jest zainstalowana.
In Windows, if the Apple QuickTime plug-in is not installed, the web page does not render the media content.
W odpowiedzi na ocenę firmy Apple dot. słabości odkrytej w oprogramowaniu Apple QuickTime, Security Explorations ujawnia szczegóły dot. błędu.
In a response to Apple's evaluation of an issue found in Apple QuickTime software, Security Explorations decides to disclose vulnerability details.
Jeśli używasz OS X na Macu, oprogramowanie Apple Quicktime pozwoli ci pobrać i udostępnić wideo.
If you are using OS X on your Mac, Apple's Quicktime software will allow you to capture and share video.
Warto jednak pamiętać, że poniżej przedstawione informacje dotyczące programu Apple QuickTime Player with the PhotoDefiner component, nie muszą być jedynymi w naszym serwisie.
It must be remembered, however, that the information presented below about the program Apple QuickTime Player with the PhotoDefiner component need not be the only ones on our website.
Przestarzała wersja programu Apple QuickTime lub uszkodzony plik QuickTime może uniemożliwiać uruchamianie lub prawidłowe działanie programu Elements Organizer.
An outdated version of Apple QuickTime or a damaged QuickTime file can prevent the Elements Organizer from starting or operating correctly.
Na poniższej liście znajdziesz listę rozszerzeń plików, z którymi program Apple QuickTime Player, iMovie może współpracować, zarówno pod względem edycji danych w plikach, jak i ich konwersji.
The following list is a list of file extensions with which the Referenced by Apple QuickTime Player can operate, both in terms of editing data in files, as well as their conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.