Jeśli przeżyli z innych stacji Arki, musimy to wiedzieć.
If the other ark stations have survivors, we need to know it.
Wewnątrz Arki Przymierza znajdowały się kamienne tablice z wyrytymi przykazaniami.
Inside the ark of the covenant were the stone tablets inscribed with the commandments.
I uważam, że nasze wspólnoty Arki mają się dobrze.
I think our L'Arche communities are doing well.
Noe wybrał drewno goferowe do budowy ogromnej Arki na czas wielkiego potopu.
Noah chose gopher wood to construct the immense Ark for the great flood.
Jeśli przeżyli z innych stacji Arki, musimy to wiedzieć.
If the other Ark stations have survivors, we need to know it.
Ogromne rozmiary Arki wymagały dużej ilości drewna goferowego z pobliskich lasów.
The large proportions of the Ark required abundant gopher wood from nearby forests.
Coś przebija się przez drzwi do Arki.
Sarge, something is coming through the Ark door.
Szkoda, że nie znaleźliście prawdziwej Arki.
Shame you didn't find the real Ark.
Garstka odkrywców twierdziła, że widziała na niej fragmenty Arki.
A handful of explorers claimed to have seen the Ark or pieces of it.
We wnętrzu Arki znajduje się sekret zniszczenia armii Ori.
Inside this Ark is a secret to destroying the armies of the Ori.
Wy dwoje wejdziecie ze mną do Arki.
You will enter Noah's Ark with me.
Kościoły eksponują wizerunki Arki Przymierza, aby inspirować wiernych.
Churches display images of the ark of the covenant to inspire worshippers.
Raven pamięta, że ALIE ściągnęła się do głównego komputera Arki.
She remembered that A.L.I.E. downloaded herself into the Ark mainframe.
