They were probably trying to bombard Aslan, by the river.
Chyba chcieli ostrzelać Aslana nad rzeką.
I believe that already we hoped to Aslan the sufficient thing.
Chyba wystarczająco już czekaliśmy na Aslana.
Why do you think I didn't see Aslan?
Jak ci się wydaje, dlaczego ja nie widziałam Aslana?
And where you believed to see Aslan, exactly?
Gdzie dokładnie wydaje ci się, że widziałaś Aslana?
Something about someone saying Aslan's name.
Ktoś tam ma wymówić imię Aslana.
So where exactly do you think you saw Aslan?
Gdzie dokładnie wydaje ci się, że widziałaś Aslana?
I've been told the furthest east one can sail is to the end of the world. Aslan's country.
Od dziecka mówiono mi, że to wschodni kraniec świata - Kraina Aslana.
So where exactly do you think you saw Aslan? I wish you'd all stop trying to sound like grown-ups.
Gdzie dokładnie wydaje ci się, że widziałaś Aslana? Przestańcie naśladować dorosłych.
You've seen Aslan? - What's he like?
Widziałeś Aslana? - Jaki on jest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.