Cóż Astral, znów potrafiłeś uratować wszechświat.
Well, Lightyear, you managed to save the universe again.
Panie Astral, jestem czegoś ciekaw.
Astral, wyjaśnij im nasze nocne warunki zakwaterowania.
Kapitan Astral, gotowi do startu.
Captain Lightyear, ready for launch.
Astral, wyjaśnij im nasze nocne warunki zakwaterowania.
And give me my scarf back! Lightyear! Explain our overnight accommodations.
Astral, wyjaśnij im nasze nocne warunki zakwaterowania.
Lightyear! Explain our overnight accommodations.
Zrozum, Astral, byłem na liście płac Zurga juz w akademii.
Look, Lightyear, I've been on Zurg's payroll since the academy.
Poddaj się, Astral. Wygrałem.
Give it up, Lightyear. I win.
Ścigaj Zurg'a! - "Nie dzisiaj, Astral..."
Let's go after Zurg! - "Not today, Lightyear..."
No dalej, ja tylko... Kapitanie Astral!
Come on, I just... Captain Lightyear!
On żartuje, Rex. przepraszam, Panie Astral.
He's kidding, Rex. Excuse me, Mr. Lightyear.
Gościniec Astral ma wiele atutów ze względu na swoje dogodne położenie.
Rozumiem, że jest wędzone, Astral, a nawet naiwne.
I understand, it is smoked, Astral and even naive.
