Examples with "Autor programów" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autor programów szkoleniowych z zakresu systemów rozliczeń dla zakładów opieki zdrowotnej. Specjalista w zarządzaniu zespołami wieloosobowymi w zakresie wdrażania technologii IT w służbie zdrowia, modernizacji infrastruktury, usprawniania zarządzania i modelowania procesów biznesowych.
He has authored training programmes on settlement systems for healthcare centres and is a specialist in managing multi-person teams in the introduction of IT technologies in healthcare, modernization of infrastructure, facilitation of management and modelling of business processes.
Autor programów telewizyjnych i radiowych w RAI Liguria (lata siedemdziesiąte i osiemdziesiąte).
Author of television and radio programmes at RAI Liguria (seventies and eighties).
Autor programów telewizyjnych Business i Kwadrans prawdy, komentator Telewizji Polskiej.
Z drugiej strony - autor programów szachowych, grafik, projektant stron www oraz tłumacz.
On the other hand - author of chess-playing computer programs, visual artist, web designer and translator.
Historyk sztuki, krytyk, autor programów telewizyjnych i filmów dokumentalnych o sztuce oraz artykułów prasowych i tekstów do katalogów.
A historian of art and art critic, the author of several dozen TV programmes and documentary features about art, press articles and catalogue entries.
Geoff Lewis, autor programów dla utalentowanych, twierdzi, że autentyczne zdolności w każdym kierunku zdarzają się niezwykle rzadko.
Geoff Lewis, author of programs for the talented claims, that authentic abilities in any field occur very rarely.
Ciekawostka: w projekcie bierze udział jeden z największych angielskich autorytetów w Feng Shui: autor programów w BBC.
Trivia: One of the biggest English authorities in Feng Shui is involved in the project: the author of the BBC program.
Twórca modelu profilaktyki zintegrowanej, autor programów profilaktycznych (m.in. program "Archipelag Skarbów").
The creator of the integrated prevention model, author of prevention programmes (such as "The Archipelago of Treasures").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
