Autorytet moralny lidera jest kluczowy dla budowania zaufania w zespole.
A leader's moral authority is essential for fostering trust within their team.
Autorytet rzecznika dyscypliny był niepodważalny, gdy chodziło o egzekwowanie reguł parlamentarnych.
The whip's authority was unquestioned when it came to enforcing parliamentary rules.
Autorytet musi równoważyć władzę z empatią i zrozumieniem.
Autorytet to osoba, której przykład, sukces, zachowanie, doświadczenie itp. może być powtórzone przez innych.
A role model is a person whose example, success, behaviour, experience, etc. can be followed by the others.
Autorytet to nasza jedyna obrona przed niezgodą, wojną domową i buntem.
Authority is our only protection against discord, civil war and sedition.
Autorytet duchownego wzrastał także w miarę nakładanych na niego kar.
The authority of the clergyman also increased as penalties imposed on him.
Autorytet musi być poddany moralności i etyce podczas sprawowania władzy.
Authority must be submitted to ethics in its exercise of power.
Autorytet strażnika miejskiego jest szanowany przez wszystkich bywalców centrum miasta.
The meter maid's authority is respected by all who frequent the downtown area.
Autorytet prawa jest często uważany za niekwestionowany, chociaż niektórzy poddają w wątpliwość jego sprawiedliwość.
The law's authority is often viewed as unquestioned, though some debate its fairness.
Autorytet numer jeden w dziedzinie nieludzkich organizmów żywych.
The world's number one authority on inhuman life forms.
Autorytet jednostki akredytującej pochodzi zasadniczo od rządu.
The authority of an accreditation body is generally derived from government.
Autorytet prawny konstytucji jest respektowany przez wszystkie gałęzie władzy.
The jural authority of the constitution is respected by all government branches.
Autorytet namiestnika był uznawany we wszystkich regionach.
The vicegerent's authority was recognized across all regions.
