Vertaling van "BRITE-PL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Głównym zadaniem BRITE-PL Lem będzie przeprowadzenie precyzyjnych pomiarów najjaśniejszych gwiazd nieba.
The main goal of BRITE-PL Lem is to conduct precise measurements of the brightest stars in the sky.
Jest jednym z kierowników w projekcie pierwszych polskich satelitów naukowych BRITE-PL.
He is one of the leaders in the first Polish scientific satellites project, called BRITE-PL.
Satelita BRITE-PL Lem jest już zbudowany i przetestowany.
The BRITE-PL Lem satellite is already assembled and fully tested.
Na pokładzie tej rakiety znalazły się aż 32 satelity*, wśród nich pierwszy polski satelita naukowy BRITE-PL Lem.
Onboard that rocket was a record number of 32 satellites, including the first Polish scientific satellite - BRITE-PL Lem.
W 2013 roku na orbitę zostanie wyniesiony przynajmniej jeden z dwóch polskich satelitów naukowych - BRITE-PL Lem.
At least one of the two Polish satellites from the BRITE-PL project - Lem, will be launched into orbit this year.
Natomiast drugi polski satelita konstelacji, BRITE-PL Heweliusz, zostanie wystrzelony dopiero w 2014 roku.
Heweliusz, the second Polish BRITE constellation satellite will be launched in 2014.
Jednocześnie trwają także przygotowania do startu BRITE-PL Heweliusz, którego lot powinien nastąpić jeszcze przed końcem tego roku.
At the same time final preparations are going on for the launch of BRITE-PL Heweliusz. It should launch on a Chinese CZ-2B rocket by the end of the year.
W dniu 19 sierpnia o godz. 5:15 drugi satelita naukowy projektu BRITE-PL "Heweliusz" został wystrzelony na orbitę okołoziemską.
On 19 August at 5:15 the second satellite of the BRITE-PL project, "Hevelius" was successfully launched into Earth orbit.
Po zakończeniu integracji BRITE-PL Heweliusz przejdzie serię testów.
Once BRITE-PL Heweliusz is assembled, it will undergo a set of various tests.
Drugi z polskich satelitów naukowych - BRITE-PL Heweliusz - jest w tej chwili na etapie integracji.
The second Polish scientific satellite - BRITE-PL Heweliusz - is currently undergoing assembly.
p. Tomasz Zawistowski, szef projektu (BRITE-PL) - budowa i wystrzelenie na orbitę pierwszych polskich satelitów
Mr. Tomasz Zawistowski, the manager of the BRITE-PL project - the construction and launching of the first polish satellites into the orbit
Pod koniec zeszłego roku wydawało się, że drugi satelita naukowy, BRITE-PL Heweliusz, znajdzie się na orbicie jeszcze przed końcem grudnia.
The next Polish satellite, BRITE-PL Heweliusz was to be launched by the end of this year onboard a Chinese CZ-4B rocket.
Na jednym z nich prezentowany został model satelity BRITE-PL oraz badania i projekty prowadzone w Centrum Badań Kosmicznych PAN m.in. w Laboratorium Satelitarnych Aplikacji Układów FPGA.
One of them presented the model of BRITE-PL satellite and other projects and research studies carried out in Centrum Badań Kosmicznych PAN especially in the Laboratory of Satellite Applications of FPGA.
