Bajka opowiadała o garbatej wiedźmie, która mieszkała samotnie w ciemnym lesie.
The fairy tale featured a hunchbacked witch who lived alone in a dark forest.
Bajka uczy czegoś dobrego, pokazuje dobro i zło.
A fairy tale teaches something good, shows good and evil.
Bajka dla dzieci upraszcza go do roli skończonego łajdaka, bez cech pozytywnych.
The children's story simplifies him into an out-and-out villain with no redeeming qualities.
Narfę. Bajka mówi, że to nimfa morska.
A narf, the bedtime story says, is a sea nymph.
Bajka o chłopcu, który wołał wilka, przestrzega przed kłamstwami.
The fable of the boy who cried wolf warns against telling lies.
Bajka to przestroga ostrzegająca dzieci przed niebezpieczeństwami związki z nieznajomymi.
The fable is a cautionary tale warning children about the dangers of strangers.
Bajka czy fakt, historia na pewno wzbudziła interesujące rozmowy wśród przyjaciół.
Fable or fact, the story certainly sparked interesting conversations among friends.
Bajka opisywała czar, który miał spełnić jedno życzenie dla osoby o dobrym sercu.
The fable described an enchantment that would grant one wish to the kind-hearted.
Bajka poruszyła moją wyobraźnię, przenosząc mnie do świata mówiących zwierząt.
The fable captivated my imagination, transporting me to a world of talking animals.
Bajka jej przyjaciółki o nawiedzonym domu przyprawiła ich wszystkich o dreszcze emocji.
Her friend's fable regarding the haunted house made them all shiver with excitement.
Bajka ilustrowała, że uczciwość jest najlepszą polityką, nawet dla najbardziej przebiegłych stworzeń.
The fable illustrated that honesty is the best policy, even for the slyest of creatures.
Bajka o magicznym lesie przekonała wielu do odwiedzenia parku.
A fable about the magical forest had convinced many to visit the park.
Bajka zawierała postać psota, która robiła psikusy podróżnikom.
The fairy tale featured an elvish character who played tricks on travelers.
