Vertaling van "Bajram" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bajram to więcej niż święto; to czas duchowej refleksji.
Eid is more than a holiday; it's a time for spiritual reflection.
Na Bajram przygotowuje się tradycyjne potrawy, którymi dzieli się z przyjaciółmi i rodziną.
Traditional dishes are prepared to share with friends and family on Eid.
Po miesiącu postu, Bajram jest radosnym świętem obfitości.
After fasting for a month, Eid is a festive celebration of abundance.
Bajram był moim najlepszym przyjacielem.
Bajram wygrał na loterii?
Bajram wygrał na loterii?
Ludzie szanują mnie tu bardzo i cieszą się, że ja, Ali Bajram, jestem tu by ich bronić.
They respect me so much and are so happy that I, Ali Bajram, am here to be their guard.
Mijamy więc Bajram Curri, jedyne większe miasteczko po drodze, skąd można wyruszyć w góry do spektakularnej (podobno) Valbony.
Even though the dusk is near, we pass Bajram Curri, the only bigger town in the area, from where you can take a trip to the mountains to reach the spectacular (so we've heard) Valbona.
Tylko ja Ali Bajram.
Only me, Ali Bajram.
W te strony [do Bajram Curri - przyp. S.I.] dotarliśmy wodą.
We got there [to Bajram Curri] by water.
Święto Kurban Bajram obchodzi się przez 2 dni.
Święto Bajram to czas przebaczenia, radości i rodzinnych spotkań.
Eid is a time for forgiveness, joy, and coming together with family.
Co roku społeczność gromadzi się, by świętować Kurban Bajram w atmosferze radości i przy suto zastawionym stole.
Every year, the community gathers to celebrate Eid with food and happiness.