Vertaling van "Balaramy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narawata-lila, ludzkie zabawy Kryszny i Balaramy, nie mogłyby mieć miejsca bez pozornej różnicy zdań między Nimi.
The naravata-lila, human-like pastimes, of Krsna and Balarama cannot take place without apparent differences of opinion between Them.
Cała Wradża jest manifestacją Balaramy.
All of Vraja is a manifestation of Balarama.
Według rasa-tattwy wzgórze Gowardhana jest manifestacją Śrimati Radhiki, lecz generalnie wszystko pochodzi od Balaramy.
According to rasa-tattva, Govardhana is a manifestation of Srimati Radhika, but in general everything comes from Balarama.
Andere resultaten
Pralambasura Pralambasura zarzucił sobie Balaramę na plecy, a Balarama zabił go jednym ciosem.
Pralambasura Pralambasura took Balarama on his shoulders and Balarama killed him by giving him a blow.
Taka jest historia młodego wieku Kṛṣṇy i Balarāma.
W tym samym czasie absurdem było by sugerować, że Balarama nie jest kwalifikowanym guru.
At the same time it would be absurd to suggest that Balarama is not a qualified guru.
Dwiema dobrze znanymi i polecanymi restauracjami wegańskimi są Country Life i Govinda. Balarama
Two well-known and recommended vegan restaurants are Country Life and Govinda. Balarama
Balarama przejawił się także jako Giri Gowardhana, lecz tutaj akurat mamy do czynienia z wieloma zawiłościami.
Balarama has also manifested as Giri Govardhana, but there are many subtle intricacies here.
Aby przywrócić ich do życia, Kṛṣṇa-Balarāma w dzieciństwie bawią się we Vrindavanie.
To give them rejuvenation of life, Kṛṣṇa-Balarāma play Their childhood days in Vṛndāvana.
Nityananda Prabhu jest Panem Balaramą osobiście, oryginalną guru-tattvą, dzięki którego łasce można zostać wyleczonym z choroby materializmu.
Nityananda Prabhu is Lord Balarama Himself, the original guru-tattva, by whose mercy one is cured from the disease of materialism.
Balarama zawsze uważał, że jego ojcem jest Nanda Baba, a nie Maharadża Wasudew.
Balarama always thought, and He was in the mood, that His father was Nanda Baba - not Vasudev Maharaja.
Podobnie z Balaramą, który gdy pojawił się w Mathurze, nie był to Rohini-nandana, lecz raczej Mula-Sankarśana.
Similarly, when Baladeva appeared in Mathura, He was not Rohini-nandana, but rather Mula-Sankarsana.
Yamunā ze strachu zgodziła się na propozycję Balarāma. Kolejna inkarnacja to Pan Budda.
And Yamunā, out of His fear, she agreed to the proposal of Balarāma.
