Bello, jedyna rzecz jaka może mnie zranić, to ty.
Bella, the only thing that can hurt me is you.
To nie jest coś od czego mogę uciec, Bello.
It's not something I can just run away from, Bella.
Bello, przysięgam, że nie ja stałem za tą magią.
Belle, I swear, I did not dose you with that magic.
Ta oto szyszka jest potomstwem tego drzewa, Bello.
This pinecone is the progeny of this tree, Belle.
Bello, jesteś jedyną, której nie zobaczy, że nadchodzi.
Bella, you're the only one he can't see coming.
Cóż, Bello, wygląda na to, że miałaś niezłe przeżycie.
Well, Bella, looks like you took quite a spill.
Bello, jedyną osobą, która może mnie skrzywdzić, jesteś ty.
Bella, the only thing that can hurt me is you.
Nie będą mogli przemalować cię na niebiesko, Bello.
Well, they won't be able to paint you blue, Bella.
Te niedźwiedzie nawet mnie nie tkną, Bello.
Those bears won't get the drop on me, Bella.
Bello, życie twojego ojca wisi na włosku.
Belle, your father's life hangs in the balance.
Nie należysz do mojego świata, Bello.
You just don't belong to my world, Bella.
Bello, dajesz mi wszystko samym faktem, że jesteś.
Bella, you give me everything just by breathing.
Bello, ja bym nigdy, przenigdy tak nie postąpił.
But, Bella... I would never ever do that.
