Vertaling van "Benchmarku" in Engels
Do naszych rozwiązań dołączamy narzędzia do raportowania, analizy wyników i benchmarku cenowego.
Our solutions come with reporting, performance analysis and price benchmark tools.
Taki rodzaj benchmarku pomoże w przyszłej pracy.
Such a kind of benchmark will help you in future work.
A to jest warte więcej, niż wszystkie pieniądze w Benchmarku.
And that is worth more than all the money in Benchmark.
Bill Gurley, partner w Benchmarku, zasiada w zarządzie Ubera.
Bill Gurley, a partner at Benchmark, also sits on Uber's board.
Bardzo trudno to wskazać, nie ma w tej kwestii benchmarku.
It would be very difficult to say, there's no benchmark for this.
We wbudowanym benchmarku uzyskano średnio 45 kl/s.
The built-in benchmark showed an average of 45 fps.
Sytuacja, w której w portfelu lub funduszu znajdują się klasy aktywów, sektory, regiony geograficzne lub akcje w proporcji mniejszej niż w odpowiednim indeksie czy benchmarku, względem którego mierzone są wyniki portfela lub funduszu.
When a portfolio or fund has a lower percentage weighting in an asset class, sector, geographical region or stock than the index or benchmark against which it is measured.
Ocena jakości wyników jest możliwa do przeprowadzenia poprzez porównanie podobnych do siebie jednostek (w ramach benchmarku) lub większych struktur systemu.
Assessment of the quality of results can be carried out by comparing single units which are similar to each other (within the benchmark) or larger structures of the system.
Parex AM specjalizuje się w tym segmencie i wierzy, że obecny stan ekonomiczny i inwestycyjny jest szczególnie atrakcyjny dla zarządzających, którzy nie opierają swojej strategii inwestycyjnej o naśladownictwo szerokiego rynku lub replikacji benchmarku, ale opierają ją o aktywne wykorzystanie niewydolności rynkowej.
Parex AM specializes in this segment and believes that the current economic and investment environment is especially favourable for managers that base their investment strategy by not following the broad market and replicating the benchmark but on the active exploitation of market inefficiencies.
Pomimo bardzo wymagających warunków rynkowych, rentowność zysku brutto części budowlanej ustabilizowała się na poziomie 3,8%, istotnie powyżej rynkowego benchmarku.
Despite very demanding market conditions, the EBITDA margin of the construction part stabilised at 3.8%, considerably above the market benchmark.
To narzędzie typu Saas, stworzone do oceny, benchmarku i zarządzania marką pracodawcy, w pełni oparte na danych i wskaźnikach danej organizacji.
This tool is a type of Saas, created for the assessment, benchmark and brand management of the employer, fully based on data and indicators of the organization.
Uważam, że wyjazd ten był świetną okazją do dokonania istotnego benchmarku japońskich rozwiązań oraz do nawiązania wielu ważnych kontaktów biznesowych.
I consider the trip a great opportunity to perform an important benchmark of Japanese solutions and to establish many important business contacts.
Po nakreśleniu potencjalnych błędów funkcjonalnych strony i działań konkurencji, wiedzieliśmy co jest do poprawy i zajaśniała nam przed oczyma wizja Mavii jako polskiego benchmarku w swojej rynkowej niszy.
After outlining the potential functional failures of the page and the actions of competitors, we knew what we should improve and before our eyes appeared a vision in which Mavia is a Polish benchmark in its market niche.
