Vertaling van "Benderach" in Engels
Jednakże ostanie incydenty w Benderach stanowią potencjalne niebezpieczeństwo eskalacji działań zbrojnych.
However, recent incidents in Bendery constitute a potential danger of military activities escalation.
Działania sił naddniestrzańskich mogą być skierowane na destabilizację procesu wyborczego na spornym terytorium w Benderach.
Actions of Transnistria forces may be focused on the destabilisation of the electoral process in the disputable territory of Bendery.
Wydaje się, że wydarzenia w Benderach mogą być również związane z nadchodzącymi wyborami parlamentarnymi w Mołdawii, które planowane są na 24 lutego 2019 r.
It seems that incidents in Bendery may be also connected with the forthcoming parliamentary elections in Moldova which are planned on February 24, 2019.
Mołdawska Komisja ma na celu zapewnienie zasad praworządności w komisjach wyborczych znajdujących się w Benderach.
The Moldovan Commission aims at assuring the rule of law in the election commissions located in Bendery.
W poniedziałek (21 listopada) w Benderach doszło do spotkania premiera Vlada Filata z liderem separatystycznej Republiki Naddniestrze Igorem Smirnowem.
On Monday, November 21, Prime Minister of Moldova Vlad Filat met with the leader of separatist Pridnestrovian Moldavian Republic Igor Smirnov in Bendery.
Jednocześnie Szewczuk zapowiedział także rozbudowę leżącego najbliżej "granicy" garnizonu w Benderach.
At the same time Shevchuk announced the development of the garrison in Bender situated nearest the "border".