Nie mogłam uwierzyć, że Berni to zrobił.
I could not believe Bernie did this.
Stworzył tam dwa różne światy a Berni nie należał do żadnego.
It was just two different worlds he created there and Bernie wasn't of their world.
Ona nie ma na imię Berni.
She said her name isn't Bernie.
Jesteś cudem natury, Berni.
You're a bloody marvel, Bernie.
Właściwie też nazywa się Berni.
Actually, - they are both named Bernie.
Nie mam na imię Berni.
My name isn't Bernie.
Przepraszam, To jest moja córka Berni...
This is my daughter, Bernie...
Szok! Nie mogłam uwierzyć, że Berni to zrobił.
Shock! I could not believe Bernie did this.
Gdyby mieszkańcy Carthage mieli zrobić listę ludzi którzy pójdą do nieba, to jestem przekonana, że Berni znajdowałby się na pierwszym miejscu.
If the people in Carthage were to make a list of those people that they thought would get to heaven, I am sure that Bernie would be right at the top of the list.
Gdyby mieszkańcy Carthage mieli zrobić listę ludzi którzy pójdą do nieba, to jestem przekonana, że Berni znajdowałby się na pierwszym miejscu.
He's the master of the sea If the people in Carthage were to make a list of those people that they thought would get to heaven, I am sure that Bernie would be right at the top of the list.
Że co? - Nie mam na imię Berni.
What's that? - My name isn't Bernie.
elizabeth, właśnie się dowiedziałam, że Berni zastrzelił twoją siostrę, Margy. To nie możliwe, kochana.
Elizabeth, I just heard Bernie killed your sister Margy.
Ale to może być Berni od reklamówki Pepsi.
But it might be Bernie with the Pepsi ad.
