I mean, his son's doing the best he can, but he's just not bert.
Nie rozstajesz się z Bertem, prawda?
You're not stepping out on Bert, are you?
Widzę się z Bertem za tydzień.
I'll be seeing Bert next week.
Nie da się rozmawiać z Bertem.
You can't really talk to Bert.
Z miesiąc temu wyszedłem na kilka drinków z Bertem i wiesz, wypsnęło mu się.
I went and had drinks with Bert about a month ago, and, you know, he let it slip.
Nie mieliśmy z Bertem takiego stażu, ale też byliśmy szczęśliwi.
Me and my Bert weren't together that long, but we was just as happy.
Nie da się rozmawiać z Bertem.
You don't really talk with Bert.
Mogę dzielić się tobą z Bertem albo jego duchem.
I don't care if I have to share you with Bert, or the memory of him.
Jego syn stara się jak może, ale nie jest Bertem. Robił pan oświetlenie.
I mean, his son's doing the best he can, but he's just not bert.
Nasza tajemnicza kobieta jest rzeczywiście powiązana z panem Bertem Zupanicem, człowiekiem, z którym rozmawialiśmy w hotelu, który będzie tutaj walczył w ciągu dwóch dni, dopingowany z całą pewnością przez naszą tajemniczą kobietę.
Our mystery woman is indeed involved with Mr. Bert Zupanic, the man we spoke to at his hotel, who will be fighting here two days hence with the mystery woman undoubtedly in attendance.
Jednego dnia może być Bertem, albo Bobem, a potem przybiera trochę na wadze, wygląda bardziej arystokratycznie, i wtedy zmieniam mu imię na Cedric.
One day he can be a Bert, or a Bob, and then he puts on a bit of weight look s more aristocratic, and so I rename him
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.