Nie można zatrzymać działania. Więc tak jak to jest powiedziane, "Bezczynny mózg jest warsztatem diabła".
So just like it is said, "An idle brain is a devil's workshop."
Gdy laptop jest bezczynny, automatycznie przechodzi w tryb uśpienia.
When the laptop is idle, it transitions to sleep mode automatically.
Bezczynny styl życia może być kuszący, ale rzadko prowadzi do szczęścia.
The shiftless lifestyle can be appealing, but it rarely leads to happiness.
Jej bezczynny chłopak zawsze oczekiwał, że wszystko zostanie mu podane bez wysiłku.
Her shiftless boyfriend always expected things to be handed to him without effort.
Wszechstronne. - Bezczynny mózg jest warsztatem diabła.
Idle brains are the devil's workshop.
"Bezczynny" upał lub regularne ciąże i poród wyczerpują ciało zwierzęcia, zmniejszają jego zdolności adaptacyjne i odporność.
"Idle" heat or regular pregnancies and childbirth exhaust the animal's body, reduce its adaptation abilities and immunity.
Przycisk "Bezczynny pracownik" jest teraz wyłączony, gdy nie ma żadnych bezczynnych pracowników, więc nie trzeba go naciskać, aby sprawdzić, czy nie ma żadnych bezczynnych pracowników.
Idle worker button is now disabled when there are no idle workers, so you don't have to press it just to check whether or not you have any idle workers.
Bezczynny mózg jest warsztatem diabła.
Idle brains are the devil's workshop.
Ale to nie znaczy, że pozostanie bezczynny przez cały czas.
But this does not mean that he will remain idle all the while.
Demon mógł się zawiesić, jeśli był bezczynny przez długi czas.
The daemon could hang if it was idle for a long time.
Demon mógłby się powiesić, gdyby przez dłuższy czas był bezczynny.
The daemon could hang if it was idle for a long time.
Gdy smartfon jest bezczynny, przechodzi w tryb gotowości, oszczędzając baterię.
When idle, the smartphone will be in standby mode conserving battery life.
Pomimo swojego talentu, pozostawał bezczynny, niechętny do włożenia wysiłku w sukces.
Despite his talent, he remained shiftless, unwilling to put in the effort to succeed.
