Vertaling van "Bier" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W poniższym artykule dla essen-und-trinken.de Bier-Sommelière wyjaśnia, jakie bogactwo smaku ma do zaoferowania świat piwa i prosi o jego ponowne odkrycie.
In the following article for essen-und-trinken.de, Bier-Sommelière explains what richness in taste the world of beer has to offer and asks you to rediscover it.
Susanne Bier jest nie tylko jednym z najbardziej znanych duńskich reżyserów, ale także wiodącą kobietą-reżyserem w tym kraju.
Susanne Bier is not only one of the most well-known directors in Denmark, but the main female one too.
Zgodnie z nazwą Bier Pong, kubki są teraz wypełnione piwem lub alternatywnie innym napojem.
According to the name Bier Pong, the cups are now filled with beer or alternatively with another beverage.
Gdy spytałem dlaczego, otrzymałem lakoniczną, czterowyrazową odpowiedź: Kein Bier vor vier.
When I asked why, I got the curt, four-word answer, "Kein Bier vor vier."
W świetle powyższych faktów oraz dostępnych informacji stwierdzono, że rejestracja nazwy "Bayerisches Bier" nie mogła narazić na wprowadzenie konsumenta w błąd co do prawdziwej identyfikacji produktu.
In view of the facts and information available, it was, however, considered that registration of the name "Bayerisches Bier" was not liable to mislead the consumer as to the true identity of the product.
zatwierdzające inne niż nieznaczne zmiany specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych (Münchener Bier (ChOG))
approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Münchener Bier (PGI))
Obraz w reżyserii Susanne Bier Hævnen to opowieść o krwi, żądzy zemsty i pragnieniu sprawiedliwości, a także o twardych realiach życia.
Susanne Bier's 'Hævnen' is a story about blood, thirst and justice and the hard realities of life.
Do tych wyśmienitych dań serwujemy wyśmienite piwo - Gosser Bier - czapowane z beczki.
We tap excellent beer - Gösser Bier - to excellent dishes too.
W jednym z naszych apartamentów spotkaliśmy się z Anną Bier, uznaną ekspertką i wizażystką Affect Cosmetics, która poprowadziła każdą uczestniczkę warsztatów w wyjątkową podróż, której celem było odkrycie siebie i swojej kobiecości na nowo.
In one of our apartments, we met with Anna Bier, a recognized expert and make-up artist from Affect Cosmetics, who led each workshop participant on a unique journey, the aim of which was to rediscover herself and her femininity.
No i najnowszy film Susanne Bier, "W lepszym świecie" miał niedawno premierę i jak dotąd to prawdziwy hit duńskiego box office'u.
And the new Susanne Bier film "In a better world" just premiered and has so far been a big box office hit its first week in Denmark.
Swoją pierwszą ścieżkę dźwiękową napisał w roku 1991 do filmu "Agnes Cecilia" i od tego czasu na jego koncie pojawiło się wiele nowych tytułów, wśród których można znaleźć między innymi muzykę do 8 filmów uznanej duńskiej reżyserki Susanne Bier.
He wrote his first film score in 1991, "Agnes Cecilia", and since then he has written numerous scores for film and television, including eight scores for films directed by the acclaimed Danish director, Susanne Bier.
Że mam wejść do środka? Dobra, idę. Bier ten różowy mandżur... Mogę skończyć?
She wants me to get in. Alright, I'm going in. Grab that pink suitcase.
