Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bocheneknm
Vertaling van "Bochenek" in Engels
Bochenek z mąki pszenicznej sam się nie zje.
The wheat meat loaf won't eat itself.
Bochenek jest bardzo delikatny, prawie nie ma skórki, smak jest bardzo maślany, cukru ani soli prawie nie czuć, jak na tostowy chleb przystało.
The loaf is very soft, the crust is hardly there, the flavour is very buttery, sugar is hardly noticeable at all and so is salt.
Bochenek - obowiązkowy atrybut ślubu.
Loaf - a mandatory attribute of the wedding.
Następnego dnia wyjeżdżamy. Bochenek o nieregularnych kształtach zajmuje nieprzyzwoicie dużo miejsca w sakwie, ale karmi nas na wiele sposobów przez kilka kolejnych dni w drodze.
We leave on the next day, the loaf in our pannier, feeding us in many ways for the next few days on the road.
Kościół i urzędnicy wydali na to zgodę i w ten sposób powstał De Kleine Loef (Mały Bochenek).
The church and local authorities agreed, and De Kleine Loef (The Small Loaf) was born.
Ciepły bochenek miał złocistą skórkę, która kusiła do odkrojenia plasterka.
The warm loaf had a golden crust that beckoned for a slice.
Na rynku panował ruch, gdy wybierała idealny bochenek na swoje piknik.
The market was bustling as she selected the perfect loaf for her picnic.
Ostrożnie kroił bochenek, dbając, aby każdy kawałek był idealnie równy i miękki.
He sliced the loaf carefully, ensuring each piece was perfectly even and soft.
Antyczny chlebak na kuchennym blacie utrzymywał bochenek świeżym przez cały tydzień.
The antique bread bin on the kitchen counter kept the loaf fresh all week.
Była dumna, gdy jej ciasto na chleb zmieniło się w piękny złocisty bochenek.
She was proud when her bread dough turned into a beautiful golden loaf.
Posmarowała formę na chleb przed wlaniem ciasta, aby uzyskać doskonały bochenek.
She greased the bread pan before pouring in the dough for a perfect loaf.
Na stole spoczywał chrupiący bochenek, który aż prosił się o posmarowanie masłem.
A crusty loaf rested on the table, begging to be slathered with butter.
Kiedy pieczesz chleb, końcowy efekt to pyszny bochenek, który wszyscy lubią.
When you bake bread, the end product is the delicious loaf that everyone enjoys.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bochenek bevatten
bochenek chleba n.
loaf of bread
"She sliced the loaf of bread for sandwiches."
bloomer
"She sliced the bloomer for sandwiches."
bochenek francuski n.
French loaf
"The bakery sells a delicious French loaf."
pleciony bochenek n.
plait
"They served a plait with the soup."
bochenek 1600 g n.
quartern
"The bakery sells a quartern daily."
kwadratowy bochenek n.
square tin
"He sliced the square tin for breakfast."
bochenek morski n.
sea biscuit
"The diver found a sea biscuit on the ocean floor."
mały bochenek n.
fadge
"She baked a fadge for the family dinner."
bochenek prostokątny n.
pullman loaf
"She sliced the pullman loaf for sandwiches."
zwinąć się w bochenek v.
loaf
"The cat loafed on the windowsill."
okrągły bochenek n.
boule
"She bought a fresh boule from the bakery."
ułożyć się w bochenek v.
loaf
"The cat loafed on the windowsill."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bochenek in het Pools
Suggesties
bochenek chleba
2290
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 36 ms.
