Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Boemunda
Vertaling van "Boemunda" in Engels
Niebieskie oczy Boemunda wyrażały jednocześnie odwagę i dostojeństwo. (...)
Blue eyes Bohemond expressed both courage and dignity. (...)
Poślubił Konstancję, córkę króla Francji Filipa I, z którą miał później synów Jana i Boemunda II.
He married Constance, daughter of King Philip I of France, with whom he had sons John and later Bohemond II.
Boemund VI był synem Boemunda V i jego drugiej żony Luciany (Lucienne) di Caccamo-Segni, ciotecznej wnuczki papieża Innocentego III.
Bohemond VI was the son of Bohemond V of Antioch and Luciana di Segni, great-niece of Pope Innocent III.
Jej siostra Teodora poślubiła Boemunda, księcia Antiochii, a jej brat Aleksy w 1185 był pretendentem do tronu bizantyjskiego.
Her sister Theodora married Prince Bohemund III of Antioch, and her brother Alexios was briefly, in 1185, a pretender to the throne of the Byzantine Empire.
W 1097 roku Ryszard przyłączy się do swoich kuzynów, Boemunda I z Tarentu i Tankreda, biorących udział w I krucjacie.
In 1097, Richard joined his cousins, Bohemund of Taranto and Tancred, in their army on the First Crusade.
Na samym początku swego panowania Aleksy spotkał się z groźnym atakiem Normanów pod dowództwem Roberta Guiscarda i jego syna Boemunda, którzy zdobyli Dyrrachium i Korfu oraz rozpoczęli oblężenie Larisy w Tesalii.
From the outset of his reign, Alexios faced a formidable attack by the Normans under Robert Guiscard and his son Bohemund of Taranto, who captured Dyrrhachium and Corfu, and laid siege to Larissa in Thessaly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Boemunda in het Pools
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 12 ms.
