W ten sposób rodzina Borghese wzrosła jeszcze bardziej w siłę i bogactwo.
Thus the Borghese family rose still further in power and wealth.
Borghese zabił się z poczucia winy.
Szef kuchni Borghese jest zachwycony możliwością pracy bezpośrednio na powierzchni z wykorzystaniem olejów, warzyw, owoców, ryb i mięs.
For chef Borghese, the possibilities of working directly on the surface with oils, vegetables, fruit, fish and meat are incredible.
Barn Borghese, prostokątny budynek zbudowany z klasy średniej rodziny w XVIII wieku, która zachowała swoją pierwotną funkcję aż do lat pięćdziesiątych.
Barn Borghese, a rectangular building built middle-class family in the eighteenth century, which has kept its original function till the fifties.
Nie zapomnij skierować szyi w stronę freskowych sufitów galerii Borghese - to jedno z najbardziej imponujących wnętrz w mieście.
Don't forget to crane your neck toward the Borghese Gallery's frescoed ceilings - this is one of the most impressive interiors in the city.
Ten ekskluzywny i gościnny hotel położony jest na skraju przepięknego parku Villa Borghese.
This exclusive hotel is set on the edge of the beautiful public gardens of Villa Borghese.
Ten luksusowy hotel położony jest na skraju przepięknych ogrodów willi Borghese.
This exclusive hotel is set on the edge of the beautiful public gardens of Villa Borghese.
Ultra kobiece sylwetki, artystyczny urok, oryginalne detale, niesamowita różnorodność wyobraźni sprawiają, że każdy model nowej kolekcji sukien ślubnych staje się dziełem sztuki równie wspaniałym jak eksponaty w Galerii Borghese.
Extremely feminine silhouettes, bohemian charm, original details, amazing diversity and irresistible imagination turn every dress model of the new wedding collection into a work of art as magnificent as exhibits in the Borghese Gallery.
Pamiętam, jak nasza miłość rozkwitła w willi Borghese.
You know, I remember how our love bloomed in Villa Borghese.
urzekające podwórko z zewnętrzną częścią baru, wśród murów hotelu, wyglądające na pnący się w górę aż po Villa Borghese ogród
Captivating backyard with outer bar among the hotel walls looking as if it was climbing up till Villa Borghese garden
Krótki opis Ten luksusowy hotel położony jest na skraju przepięknych ogrodów willi Borghese.
This exclusive hotel is set on the edge of the beautiful public gardens of Villa Borghese.
Ten pokój dwuosobowy z widokiem na park Villa Borghese wyposażony jest w klimatyzację, szlafrok i minibar.
Featuring views over the Villa Borghese park, this double room offers air conditioning, bathrobe and minibar.
Niektóre pokoje tego typu oferują widok na wewnętrzny dziedziniec, a z pozostałych roztacza się widok na park Villa Borghese.
Some rooms have views of the internal courtyard, some have panoramic views of Villa Borghese.