Ludzie myślą, że ona i Buck są... byli podobni.
People always think that she and Buck are - were alike.
Problem w tym, że Buck wtedy dla ciebie nie pracował.
The problem is, Buck wasn't working for you then.
Buck już nigdy nie zrobi nic złego w swoim życiu.
And Buck will never do anything wrong again in his life.
Buck, ty i twój prawy prosty idziecie na pierwszy ogień.
Buck, we're starting with you because of this right hand.
I nikt nie był zaskoczony, że tam zostałeś, Buck.
And no one was surprised that you stayed in there, Buck.
Buck już nigdy nie zrobi nic złego w swoim życiu.
And Buck will never do anything wrong again in his life.
A więc, ja i Buck jedziemy tym dyliżansem z pasażerami lub bez.
Well me and Buck are taking this coach through passengers or not.
Leopold Buck jest jedyną osobą, która mogła popełnić tę zbrodnię.
Leopold Buck is the only person who could have possibly committed the crime.
Poza tym, nie wydaję mi się, że Buck chce się dzielić.
Besides, I don't think Buck feels much like sharing'.
Buck, odmówiłeś nawet marnowania na tego mężczyznę dobrych organów.
Buck, you even resisted bothering to waste good organs on the man.
Charmaine mówi, że jej ojciec i Buck byli dobrymi przyjaciółmi.
Charmaine was telling me that her father and Buck were very good friends.
Buck raz mi tak zrobił po tym, jak zostałem dźgnięty.
Buck did it to me once after I got stabbed.
Sam mówiłeś, że Buck wie wszystko o wolnym powietrzu.
You told me yourself Buck knows everything about the outdoors.
