Ransomware Buran wydaje się znosić ulepszenia od swoich twórców co kilka miesięcy.
The Buran ransomware seems to endure improvements from its creators every few months.
Wahadłowiec Buran zaczęto konstruować bez jasno zdefiniowanego celu.
The Buran shuttle began to be constructed without a clearly defined goal.
Trzy godziny i jedyne, co zrobił Buran, to zadokował w stacji.
Three hours and all Buran's done is dock with their space station.
Po pierwsze, zaktualizowany Buran ma do dyspozycji dwie nowe funkcje.
For one, the updated Buran has two new features attributed at its disposal.
Musisz się im przyjrzeć i powiedzieć nam, czy Buran może być uzbrojony.
I need you to take a look at these and tell us if the Buran can be armed.
Buran to tylko ostatnie powtórzenie kodu.
Buran is only the latest reiteration of the code.
Buran dokłada wszelkich starań, aby cofnąć cię w kąt z jedną pozostałą opcją - zgodnością.
Buran does its best to back you into a corner with one remaining option - compliance.
Jeśli Buran zostanie zniszczony, będziemy zmuszeni kontratakować.
If Buran is destroyed, we will have no choice but to strike back.
Buran może również samodzielnie usunąć, jeśli kiedykolwiek będzie musiał ukryć się, aby uniknąć wykrycia.
Buran can also self-delete, if it ever has the need to hide itself to evade detection.
Gdy exploit zakończy się sukcesem, uruchamia serię poleceń, które pobierają Buran na twój system.
Once the exploit is a success, it launches a series of commands that download Buran on your system.
Nie powtórzę błędów... z Buran.
Buran to stabilny szyfrator offline, z elastyczną funkcjonalnością i obsługą 24/7.
Buran is a stable offline cryptoclocker, with flexible functionality and support 24/7.
Od czasu Buran nie jesteś sobą.
