Jeśli zechcę zerwać z Burtem, to będzie moja decyzja.
If I want to break up with Burt, that is my decision.
Bo z Burtem nigdy nie mogliśmy do tego dojść.
Because Burt and I have never been able to figure that one out.
A teraz wszyscy pożegnajmy się z Burtem.
Now, let's all say goodbye to Burt.
To pilne, musi porozmawiać z Burtem.
It's urgent that he speaks with Burt.
Uznałem, że zniechęci go to do spędzania czasu z Burtem G.
I thought it might dissuade him from spending so much time with Burt G.
Jeśli pomówi pan z Burtem na osobności, będzie pan dostatecznie przekonany o jego niewinności, detektywie.
If you speak to Burt alone, I believe you'll be adequately convinced of his innocence, detective.
Uwielbiam chodzić na kręgle z mym przyjacielem Burtem
I like to go bowling with my friend Burt
Słuchaj, nie chcę cię postawić w niezręcznej sytuacji z Burtem, okej?
Look, I didn't want to put you in an awkward position with Burt, okay?
Wszystko dobrze między tobą i Burtem?
Everything good with you and Burt?
Znalazłam dziewczynę powiązaną z Burtem.
And I found this girl associated with Burt.
Zgadzam się z Burtem.
I agree with Burt.
Zostań tutaj z Burtem!
Stand here with Burt!
Zostań tu z Burtem!
Stand here with Burt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.