Vertaling van "CD-ROM-y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nagrane taśmy, kasety, kasety wideo, dyskietki i CD-ROM-y do magnetofonów szpulowych i kasetowych, magnetowidów i komputerów osobistych,
pre-recorded tapes, cassettes, video cassettes, diskettes and CD-ROMs for tape recorders, cassette recorders, video recorders and personal computers,
kosztów publikacji wewnętrznych (broszury, opracowania itd.), w tym materiałów, a także rozpowszechniania informacji (listy informacyjne, kasety wideo, CD-ROM-y itd.),
the cost, including materials, of internal publications (brochures, studies etc) and communication (newsletters, videos, CD-ROMs etc.),
koszty publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itd.),
expenditure on publications on all media (brochures, CD-ROM, etc.),
Władze przygotowują także specjalne pakiety zawierające podręczniki, broszury, filmy video czy CD-ROM-y i rozpowszechniają je wśród nauczycieli i ich uczniów.
Special packs containing textbooks, brochures, videos or CD-ROM are also produced by the authorities and circulated to teachers and their students.
kasety z grami wideo i CD-ROM-y z grami wideo.
video-game cassettes and video-game CD-ROMs.
Szczególna uwaga będzie poświęcona przekazaniu instrukcji ekspertom, którzy będą pracować na odległość, w przypadku gdy potrzebne będą specjalnie przygotowane materiały (np. CD-ROM-y, prezentacje w Internecie).
Particular attention will be given to the briefing of experts who will work remotely, when specially adapted material may be needed (e.g. CD-ROMs, on-line presentations).
W szczególności trwały nośnik informacji obejmuje dyskietki, CD-ROM-y, DVD i dyski twarde komputerów osobistych, na których przechowuje się pocztę elektroniczną, ale nie obejmuje stron internetowych, jeżeli strony te nie spełniają kryteriów określonych w ust. 1.
In particular, durable medium covers floppy disks, CD-ROMs, DVDs and hard drives of personal computers on which electronic mail is stored, but it excludes Internet sites, unless such sites meet the criteria specified in the first paragraph.
CD-ROM-y ATAPI muszą być ustawione jako "single" lub "master", a nie "slave" jeśli do interfejsu jest podłączone tylko jedno urządzenie.
ATAPI CD-ROMS must be jumpered as "single" or "master", and not "slave" when only one IDE device is attached to an interface.
Wirtualnie wszystkie CD-ROM-y używają systemu plików ISO-9660, więc musisz także włączyć jego obsługę
Virtually all CD-ROMs use the ISO-9660 file system, so you must also enable ISO 9660 CDROM filesystem support.
Wmieszałaś się, wchodząc na CD-ROM-y.
W grupie urządzeń pamięci masowej tylko twarde dyski są liczone, nie ma to natomiast miejsca w przypadku napędów ATAPI-IDE takich jak CD-ROM-y i nagrywarki.
Be aware too that with the hd devices, only hard drives are counted, not atapi-ide devices such as cdrom players and burners.
Wielu sprzedawców sprzedaje CD-ROM-y w Internecie po bardzo niskiej cenie (często za opłatą); są to "obrazy" Debiana, które są również swobodnie dostępne do pobrania w Internecie.
Many retailers sell CD-ROMs on the Internet at a very low price (often at cost), the "images" for which are freely available for download.
koszty publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itd.),
expenditure on publications on all media (brochures, CD-ROM, etc.),