Examples with "CEPOL ma" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CEPOL ma osobowość prawną.
W każdym państwie członkowskim CEPOL ma najszerszy zakres zdolności prawnej, który można nadać osobie prawnej na mocy prawa krajowego.
In each Member State, CEPOL shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under national law.
Niezależnie od zakresu kompetencji instytucji odpowiedzialnych za szkolenie funkcjonariuszy organów ścigania w Państwach Członkowskich, CEPOL ma pomagać w szkoleniu
Without prejudice to the competencies of the institutions responsible for training of law-enforcement officers in the Member States, the purpose of CEPOL is to help train the
Ponadto CEPOL ma w każdym państwie członkowskim specjalne krajowe jednostki udzielające informacji i wpierające przedstawicieli organów ścigania, którzy pragną uczestniczyć w działaniach CEPOL-u.
In addition, CEPOL has dedicated National Units (CNUs) in every Member State to provide information and assistance to law enforcement officials who wish to participate in CEPOL's activities.
Andere resultaten
W przypadku działań dotyczących nieruchomości, które mogą mieć znaczący wpływ na budżet CEPOL-u, zastosowanie ma rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1271/2013.
For any building project likely to have significant implications for CEPOL's budget, Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 shall apply.
Budżet CEPOL-u musi być zrównoważony pod względem dochodów i wydatków.
CEPOL's budget shall be balanced in terms of revenue and expenditure.
CEPOL powinien zapewnić, by jego szkolenia uwzględniały rozwój odpowiednich badań.
CEPOL should ensure that its training integrates relevant developments in research.
CEPOL pomaga podmiotom krajowym współpracować w przeciwdziałaniu przestępczości i walce z nią.
CEPOL helps national bodies to work together to prevent and combat crime.
Sekretariat wspiera CEPOL w zadaniach administracyjnych i realizacji programu rocznego.
The Secretariat assists CEPOL with administrative tasks and with implementing the annual programme.
W związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami, CEPOL powinno zostać zamknięte.
Given the irregularities observed, CEPOL should be closed down.
CEPOL jest siecią współpracy łączącą krajowe policyjne instytucje szkoleniowe.
CEPOL is a cooperation network linking national police training institutes.
Władza budżetowa zatwierdza środki przewidziane na dotacje dla CEPOL.
The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to CEPOL.
Zarząd przygotowuje roczne sprawozdanie z działalności CEPOL.
The governing board shall establish the annual report on CEPOL's activities.
