CEPOL should ensure that its training integrates relevant developments in research.
CEPOL powinien zapewnić, by jego szkolenia uwzględniały rozwój odpowiednich badań.
CEPOL helps national bodies to work together to prevent and combat crime.
CEPOL pomaga podmiotom krajowym współpracować w przeciwdziałaniu przestępczości i walce z nią.
Asks the Commission to closely supervise the implementation of CEPOL's budget.
prosi Komisję o ścisłe nadzorowanie wykonania budżetu CEPOLu.
Given the irregularities observed, CEPOL should be closed down.
W związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami, CEPOL powinno zostać zamknięte.
CEPOL is a cooperation network linking national police training institutes.
CEPOL jest siecią współpracy łączącą krajowe policyjne instytucje szkoleniowe.
The budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to CEPOL.
Władza budżetowa zatwierdza środki przewidziane na dotacje dla CEPOL.
The governing board shall establish the annual report on CEPOL's activities.
Zarząd przygotowuje roczne sprawozdanie z działalności CEPOL.
CEPOL offers innovative, advanced training courses.
CEPOL oferuje innowacyjne kursy szkoleniowe na zaawansowanym poziomie.
CEPOL may make use of seconded national experts.
CEPOL może korzystać ze wsparcia oddelegowanych ekspertów krajowych.
The national contact point shall ensure effective cooperation between CEPOL and the training institutes.
Krajowy punkt kontaktowy zapewnia skuteczną współpracę między CEPOL a instytucjami szkoleniowymi.
CEPOL shall send an acknowledgement of receipt to the applicants.
CEPOL przesyła kandydatom potwierdzenie otrzymania podań.
CEPOL takes the form of a network of national training institutes for senior police officers.
CEPOL przyjmuje formę sieci krajowych instytucji szkoleniowych zajmujących się szkoleniami wyższych funkcjonariuszy policji.
I believe that CEPOL is a useful institution, which is why I have voted in favour of the motion.
Uważam, że CEPOL jest użyteczną instytucją i dlatego zagłosowałem za przyjęciem wniosku.