Vertaling van "CWI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu leży nasz ojciec, prawy człowiek, nasz nauczyciel Cwi, syn naszego nauczyciela Arje, który odszedł 9 dnia ab roku 5622 od stworzenia świata.
Here lies our father and teacher, the righteous man Tzvi, son of our teacher Arieh. Died: 9th of Ab, 5623 (1863) since the creation of the world.
Sąsiedzi uratowali lekarzy i członków ich rodzin, zmarł tylko Cwi Nickin.
Neighbours saved the doctors and their families; only one of them, Tzvi Nitzkin, died.
Założycielem i przywódcą ruchu był Szabtaj Cwi.
Sabbatai Zevi was the founder and a leader of this movement.
Pewnego dnia wreszcie w mieście zjawił się emisariusz sefardyjski, z grupy samego Sabataja Cwi.
One day a Sephardic emissary finally appeared in the town from the group of the very Sabbatai Zevi.
Tu leży pochowana moja matka Malka, moja nauczycielka, córka naszego nauczyciela Aharona Cwi Kac. Zmarła 9 ijar 5612 od stworzenia świata. Dusza jej osiągnie życie wieczne.
Here lies my mother and teacher, Malka, daughter of our teacher Aaron Tzvi Katz*. Died: 9th Iyar, 5612 (1852) since the creation of the world.
CWI będzie twoje, a my umyjemy od wszystkiego ręce.
The CWI could be yours, and you and me, we wash our hands of each other.
Kiedy zaprotestowałem i zażądałem uwolnienia niektórych kolegów z CWI, sami policjanci powiedzieli mi, że było to aresztowanie prewencyjne - prewencyjne zatrzymanie.
When I protested and demanded the release of some CWI colleagues, the police themselves told me that it was preventive arrest, preventive detention.
Oto alternatywa: to biuro z tą ekipą i 22 miliony rocznie mogą być twoje. CWI będzie twoje, a my umyjemy od wszystkiego ręce.
But here's the alternative: this office, this staff, The CWI could be yours, and you and me, we wash our hands of each other.
Potrzebuję jej pieniędzy do CWI.
I'm going to need her money for the CWI.
Wersja 1.2 była ostatnią wydaną przez CWI.
IBIS version 2.1 was the first version released by the new alliance.
Ja namawiam Adama, a ona w zamian przekazuje ponad 40 tys. rocznie dla CWI.
I delivered on Adam, and in return she contributes almost 40 grand a year to CWI.
CWI, tak jak wszyscy reformiści, zawsze jest w stanie pokoju z imperializmem, co znalazło najbardziej dobitny wyraz, gdy ustawili się oni za imperialistami po stronie kontrrewolucji w Związku Radzieckim.
The CWI, like all reformists, has always been at peace with imperialism, which found its greatest expression when it lined up on the side of counterrevolution in the Soviet Union.
