Vertaling van "Cacharu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bandula odzyskał Manipur lecz radża zbiegł do sąsiedniego Cacharu, gdzie władcą był jego brat Chourjit Singh.
Bandula reconquered Manipur but the raja escaped to neighboring Cachar, which was ruled by his brother Chourjit Singh.
Bandula wierzył, że rozstrzygające zwycięstwo pozwoliłoby Ava skonsolidować nabytki terytorialne w nowe zachodnie imperium składające się z Arakanu, Manipuru, Asamu, Cacharu i Jaintii, oraz przejąć kontrolę nad wschodnim Bengalem.
Bandula believed that a decisive victory could allow Ava to consolidate its gains in its new western empire in Arakan, Manipur, Assam, Cachar and Jaintia, as well as take over eastern Bengal.
Plan Banduli zakładał zaatakowanie Brytyjczyków na dwóch frontach: w kierunku Ćottogramu z Arakanu na południowym wschodzie oraz w kierunku Srihotto z Cacharu i Jaintii na północy.
Bandula's plan was to attack the British on two fronts: Chittagong from Arakan in the southeast, and Sylhet from Cachar and Jaintia in the north.
Król Bagyidaw nakazał całkowite wycofanie sił z frontu zachodniego - armii Banduli z Arakanu i Bengalu oraz Uzany z Asamu, Cacharu i Jaintii - i ich wyruszenie na spotkanie z wrogiem w Rangunie.
King Bagyidaw ordered a near complete withdrawal from the western front-Bandula from Arakan and Bengal, and Uzana from Assam, Cachar and Jaintia-and meet the enemy in Yangon.
Andere resultaten
Prof. Olivier Cachard, "Aspekty prawne ochrony mieszkańców przed zanieczyszczeniem polami elektromagnetycznymi ze stacji bazowych telefonii komórkowej - na przykładzie Francji"
Prof. Olivier Cachard, "Legal aspects of protecting the citizens against the Electromagnetic Fields pollution generated by base stations: on the example of France"
Cachari, aktualne warunki pogodowe
Genda, current weather conditions
Cachari, aktualne warunki pogodowe
Gedexi, current weather conditions
Cachalu, aktualne warunki pogodowe
Cachalu, current weather conditions
Cachari, aktualne warunki pogodowe
Cachari, current weather conditions
Cachari, aktualne warunki pogodowe
Liaoxi, current weather conditions
Radża Marjit Singh uciekł do sąsiedniego państwa Cachar, rządzonego przez jego brata Chourjit Singha.
Raja Marjit Singh fled to the neighboring state of Cachar, which was ruled by his brother Chourjit Singh.
Nazwa Cachar pochodzi z dawnego królestwa Kachari, którego było częścią.
The name Decha comes from one of the provinces in the former Kingdom of Kaffa, which had the approximately same boundaries.
Pomimo sukcesów odnoszonych na otwartym polu walki, Birmańczycy mieli nadal kłopot z najazdami na Manipur i Asam przez rebeliantów mających bazy w brytyjskich protektoratach Cachar i Jaintia, a także na Arakan przez buntowników z brytyjskiego Bengalu.
Despite their success in the open battlefield, the Burmese continued to have trouble with cross border raids by rebels from British protectorates of Cachar and Jaintia into Manipur and Assam, and those from British Bengal into Arakan.
