Vertaling van "Callanana" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dlatego bezwzględnie zgadzam się z poprawką zaproponowaną przez pana posła Callanana, aby usunąć pkt 17, a do tego chcę zauważyć, że pkt 22 nakłada na firmy wydobywcze obciążenie finansowe, z którymi powinniśmy uważać.
That is why we absolutely agree with the amendment tabled by Mr Callanan to delete paragraph 17 and I would also note that paragraph 22 puts a financial burden on extraction companies which we should be careful about.
Z tego względu konieczne jest zatwierdzenie kompromisowych propozycji pana Callanana w sprawie wprowadzania do obrotu i reklamy, ponieważ są one przejrzyste.
It is therefore important that we approve the compromise proposals by Mr Callanan on marketing and advertising, because they are transparent.
Nie zagłosowałam za przyjęciem sprawozdania pana posła Callanana, chociaż ma ono dobre podstawy i stanowi krok we właściwym kierunku.
I have not voted in favour of Mr Callanan's report, despite the fact that it is well-founded and represents a move in the right direction.
Chciałbym wyrazić moje gratulacje wobec doskonałej pracy wykonanej przez pana posła Callanana.
I should like to offer my congratulations on the excellent work carried out by Mr Callanan.
Z tego względu wzywam do głosowania przeciwko poprawce 42, przedłożonej przez panów Callanana i Daviesa.
I am therefore urging a vote against Amendment 42, tabled by Mr Callanan and Mr Davies.
W pełni podzielam opinie wyrażone przez moich kolegów, panów posłów Hannana i Callanana.
I fully concur with the sentiments expressed by my colleagues, Mr Hannan and Mr Callanan.
Na początku chciałbym wyrazić oburzenie z powodu porównywania przez pana Callanana Białorusi do Unii Europejskiej.
Mr President, firstly, I would like to express my indignation at Mr Hannan's comparing Belarus to the European Union.
Z uwagi na wspomnianą przez pana posła Callanana recesję gospodarczą te dyskusje były faktycznie trudne.
In the aftermath of the economic downturn, as Mr Callanan mentioned, these discussions were indeed difficult.
Zgadzam się w całej rozciągłości z tezą posła Callanana, że brak transparentności nie wróży dobrze Unii Europejskiej.
I completely agree with my colleague, Mr Callanan, when he says that the fact that they were not transparent does not bode well for the EU.
Zgadzam się w całej rozciągłości z tezą posła Callanana, że brak transparentności nie wróży dobrze Unii Europejskiej.
I completely agree with my colleague, Mr Callanan, when he says that the fact that they were not transparent does not bode well for the EU.
