Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Calles
Vertaling van "Calles" in Pools
We will defeat this government, we will overthrow Calles, and we will establish a democratic government that respects the rights of the people!
Pokonamy ten rząd, obalimy Callesa, i powołamy demokratyczny rząd, który będzie respektował prawa obywateli!
Those are more of Calles' lies.
To kolejne kłamstwa Callesa.
Those are more of Calles' lies.
To tylko dalsze kłamstwa Callesa.
Eventually Pro was captured and executed by a firing squad, but his legacy lives on and his belief that people have the right to freedom of religion proved to be far more lasting than the repressive ideology of Calles.
W końcu Pro został złapany i skazany na śmierć przez pluton egzekucyjny, ale jego dziedzictwo trwa nadal, a jego przekonanie, że ludzie mają prawo do wolności religijnej przetrwało znacznie dłużej niż represyjna ideologia Callesa.
The reaction of the U.S. government to Calles's intention to enforce article 27 was swift.
Reakcja rządu USA na zamiar egzekwowania przez Callesa artykułu 27 była natychmiastowa.
In the 1920s, during the bloody persecutions of the Church under Plutarco Calles, thousands of priests were condemned to death merely for carrying out their priestly duties.
Podczas krwawych prześladowań Kościoła w latach 20. ubiegłego wieku, za rządów Plutarco Callesa, za sprawowanie posługi kapłańskiej tysiące księży skazano na karę śmierci.
And it will humble Calles. Hello, Jose.
I upokorzy Callesa. Witaj, Jose.
By the summer of 1933, two of Calles' former wartime subordinates had risen to the top of the party: Manuel Pérez Treviño and Lázaro Cárdenas.
W lecie 1933 roku, dwóch z dawnych wojennych podwładnych Callesa: Manuel Pérez Treviño i Lázaro Cárdenas, awansowało w szeregach partii na jej szczyt.
At this time, some in the United States government, considering Calles' regime Bolshevik, started to refer to Mexico as "Soviet Mexico".
Niektórzy w rządzie Stanów Zjednoczonych uznali rząd Callesa za bolszewicki, zaczęli odnosić się do Meksyku jako "Sowieckiego Meksyku".
His Holiness Pope Pius XI condemns the Calles Law.
Jego Świątobliwość, papież Pius XI potępia Prawa Callesa.
The National Revolutionary Party (Partido Nacional Revolucionario) is established in Mexico, by ex-President Plutarco Elías Calles.
Ugrupowanie zostało założone pod nazwą Partia Narodowo-Rewolucyjna w 1929 roku przez prezydenta Plutarco Elías Callesa.
In 1919, Venustiano Carranza promoted Calles to Secretary of Commerce, Industry and Labor.
W 1919 Venustiano Carranza promował Callesa na stanowisko Sekretarza Handlu, Przemysłu i Pracy.
Under Calles's rule in 1926, a constitutional change was passed that allowed for a non-consecutive re-election, and in 1928 Obregón was elected as Calles's successor; this amendment was later repealed in 1934.
Pod rządami Callesa w 1926 wprowadzono zmianę w konstytucji, która pozwoliła na kolejne reelekcje byłych prezydentów i w 1928 Obregón został wybrany jako następca Callesa (zmiana ta została później uchylona w 1934).
Synoniemen voor Calles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 31 ms.
