Calvin, ich syn, urodził się pół roku później w kraju.
Calvin, their son, was born six months later at county.
Więc przed tym incydentem, Calvin był szczęśliwym, aktywnym muzykiem.
So previous to this incident, Calvin was a happy, active musician.
Kiedy Calvin i ja, przestaliśmy się spotykać, on zaczął mniej myśleć.
After Calvin and l stopped dating, he started thinkin' small.
Interesujące będzie zobaczyć, jak Calvin zareaguje na te wieści.
It'd be interesting to see how Calvin reacts to this news.
Calvin obiecał ci klucze do królestwa, po swoim przejściu na emeryturę.
Calvin promised you the keys to the kingdom when he retired.
Chociaż rezultat był bolesny, Calvin zadał kilka celnych ciosów.
And although the outcome was grievous, Calvin got some good licks in.
Calvin wierzy, że czekolada może działać jak afrodyzjak, wzmacniając romantyczny nastrój.
Calvin believes that chocolate can act like a love drug, enhancing romantic moods.
Calvin, czasem wysyłam kwiaty do ludzi, których lubię.
Calvin, I send flowers to guys I like sometimes.
Calvin, wydaje mi się, że wciąż nie rozumiesz.
Calvin, it appears to me you still don't understand.
Calvin powinien był cię zabić, gdy miał okazję.
Calvin should have killed you when he had the chance.
O co chodzi? - Calvin nie chce przyjąć prezentu.
What's going on? Calvin won't accept my present.
Calvin, powiedz temu panu, że zrobiliśmy rezerwację apartamentu.
Calvin, tell this man you made the reservation in the honeymoon suite.
Calvin, mogę zrobić wszystko co zechce, jestem prezydentem.
Calvin, I can do whatever I want, I'm the president.