Examples with "Cel Programu Celem Programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cel Programu Celem Programu jest zatrzymanie procesu utraty różnorodności biologicznej.
Cel Programu Celem Programu jest redukcja emisji gazów cieplarnianych i zanieczyszczeń powietrza oraz zwiększenie udziału energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych w ogólnym bilansie zużycia energii.
The Programme objective is to reduce the emission of greenhouse gases and air pollutants and increase the share of renewable energy in total energy consumption balance.
Cel Programu Celem Programu jest zwiększenie mobilności międzynarodowej naukowców i nauczycieli akademickich zatrudnionych w polskich uczelniach oraz jednostkach naukowych poprzez umożliwienie im prowadzenia badań naukowych lub zajęć dydaktycznych w renomowanych zagranicznych ośrodkach na całym świecie.
The aim of the Programme is to increase international mobility of scientists and academic teachers employed at Polish universities and scientific units by enabling them to conduct research or to teach in renowned foreign centres around the world.
Cel Programu Celem programu jest wzmocnienie potencjału polskich jednostek naukowych i podmiotów leczniczych poprzez wsparcie mobilności międzynarodowej badaczy z obszaru kardiologii, onkologii, alergologii i chorób zakaźnych.
The aim of the Programme is to strengthen the potential of Polish scientific units and medical entities by supporting the international mobility of researchers in the fields of cardiology, oncology, allergology and infectious diseases.
Andere resultaten
Cel programu Zasadniczym celem programu jest promowanie zrównoważonego rozwoju oraz konkurencyjności gospodarczej regionów po obu stronach granicy polsko-niemieckiej.
Cel i znaczenie programu Celem Programu Operacyjnego jest pobudzenie wzrostu gospodarczego i przezwyciężenie zastoju marginalizującego województwa wschodniej Polski.
Aim and purpose of the programme The purpose of the Operational Programme is to stimulate economic growth and overcome stagnation, which is marginalising Eastern Poland's regions.
Cel programu Podstawowym celem programu Bachelor of Arts w Atlantic Business School jest zapewnienie absolwentom zrozumienia funkcjonalnych składników biznesowych: ekonomii, marketingu, rachunkowości, finansów, prawa i zarządzania.
A primary objective of the Bachelor of Arts program at the Atlantic Business School is to ensure that graduates understand the functional components of business: economics, marketing, accounting, finance, law, and management.
Cel i znaczenie programu Głównym celem programu jest wzmocnienie zrównoważonego rozwoju gospodarczego regionu przygranicznego poprzez wspieranie spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej.
Aim and purpose of the programme The overall objective of the Programme is to foster sustainable development in the border region through enhanced economic, social and territorial cohesion.
Cel i znaczenie programu Ogólnym celem programu jest upowszechnianie zrównoważonego rozwoju i konkurencyjności gospodarczej polsko-niemieckiego regionu przygranicznego poprzez zintegrowane i ponadgraniczne podejście do rozwoju społeczno-gospodarczego, który angażuje mieszkańców regionu i ich wspólnoty oraz przynosi im korzyści.
Aim and purpose of the Programme The overall objective of the Programme is to promote sustainable development and economic competitiveness of the German-Polish border region through an integrated, cross-border approach to economic and social development that involves and benefits local residents and their communities.
Opis programu Celem programu magisterskiego jest przygotowanie wysoko wykwalifikowanych specjalistów, posiadających wiedzę teoretyczną i umiejętności praktyczne w zakresie zarządzania gospodarką przyrody.
The goal of the master's program is to prepare highly skilled specialists, owning theoretical knowledge and practical skills in the field of wildlife economic management.
Cel: celem programu jest sfinansowanie dwóch projektów badawczych w dziedzinie wodoru i ogniw paliwowych
Objective: the scheme is intended to fund two research projects in the hydrogen and fuel cells field
Cel: Celem programu jest zachęcenie dużych przedsiębiorstw do podejmowania badańi i realizacji projektów dotyczących działań przedkonkurencyjnych
Objective: The scheme is intended to stimulate large enterprises to undertake research and pre-competitive activity projects
Cel: Celem programu jest udzielanie pomocy w formie bezpośrednich dotacji dla MŚP na inwestycje początkowe
Objective: The scheme is intended to give direct grants aid for initial investment to SMEs
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
