Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme
Vertaling van "Programme" in Pools
Vervoegen
zaprogramowania
The Programme should build on the achievements of the previous health programmes.
Nowy program powinien opierać się na osiągnięciach poprzednich programów w dziedzinie zdrowia.
The seventh Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development and environmental protection.
Siódmy program ramowy powinien przyczynić się do promowania zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska.
Programme, documents and photos of the conference are available here.
Program konferencji, dokumenty i zdjęcia jej dotyczące można obejrzeć tutaj.
The Programme sets out the key environmental objectives to be attained.
Program określa kluczowe zadania ochrony środowiska, jakie mają być zrealizowane.
The Programme was successful in providing an overarching framework for environment policy.
W ramach programu udało się stworzyć pełne ramy dla polityki ochrony środowiska.
The Programme aims to help students develop a holistic perspective of history.
Celem programu jest pomoc uczniom w opracowaniu całościowej perspektywy historii.
The Programme should therefore support training activities seeking to address those disparities.
Program powinien zatem wspierać działania szkoleniowe mające zniwelować tę nierównowagę.
On the Programme level the results are expressed and measured in result indicators.
Rezultaty na poziomie Programu wyrażone są i mierzone za pomocą wskaźników rezultatu.
Internet access is required to register and participate in the Programme.
Do zarejestrowania swojego udziału w Programie niezbędny jest dostęp do internetu.
The offers included in the Programme are not redeemable for cash.
Oferty dostępne w Programie nie podlegają wymianie na środki pieniężne.
The Programme also includes measures to promote equal opportunities and combat discrimination.
Program uwzględnia również środki w celu promowania równych szans i zwalczania dyskryminacji.
Grants to finance projects will remain the Programme's main type of intervention.
Dotacje na finansowanie projektów pozostaną głównym rodzajem interwencji w ramach programu.
This Programme is designed to address the trending challenges in the legal profession.
Program ten ma na celu sprostanie zmieniającym się wyzwaniom w zawodzie prawnika.
Uitdrukkingen met Programme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get with the programme v.
przyzwyczaić się do nowych zasad
"You need to get with the programme if you want to succeed."
news programme n.
program informacyjny
"She watches the evening news programme every day."
computer programme n.
program komputerowy
"The computer programme calculates the total sales for the month."
programme manager n.
kierownik programu
"The programme manager coordinated timelines across all regional initiatives."
induction programme n.
program wprowadzający
"The induction programme introduced us to the campus facilities."
programme of study n.
program studiów · plan studiów
"The university offers a comprehensive programme of study in engineering."
crash programme n.
program awaryjny · intensywny program
"The government launched a crash programme to boost the economy."
rolling programme n.
program kroczący
"The council introduced a rolling programme of road repairs across the county."
space programme n.
program kosmiczny
"The country's space programme launched a new satellite."
resettlement programme n.
program przesiedleń
"The resettlement programme helped families find new homes."
applications programme n.
program aplikacyjny
"The applications programme helps in managing the company's finances."
audit programme n.
program audytu · plan audytu
"The team followed the audit programme to ensure compliance."
programme music n.
muzyka programowa
"The symphony is a classic example of programme music."
action programme n.
program działań · program działania
"The ministry launched an action programme to improve science education in schools."
communications programme n.
program komunikacyjny
"The charity launched a new communications programme to reach rural communities."
exchange programme n.
program wymiany
"She joined an exchange programme in Spain during her second year at university."
insurance programme n.
program ubezpieczeniowy
"The company expanded its insurance programme for part-time workers."
internship programme n.
program stażowy
"The company launched a new internship programme for engineering students."
joint programme n.
wspólny program
"The universities launched a joint programme in environmental science."
multiannual programme n.
program wieloletni
"The agency launched a new multiannual programme to support scientific research."
Synoniemen voor Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
framework programme
+10k
action programme
+10k
specific programme
7550
research programme
7130
national programme
5810
work programme
+10k
Resultaten: 66557. Exact: 66557. Verstreken tijd: 70 ms.
