Examples with "Celem programu TEAM-NET" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cele Celem programu TEAM-NET jest umożliwienie realizacji w Polsce zakrojonych na szeroką skalę interdyscyplinarnych badań naukowych; wzmocnienie ponadregionalnej współpracy pomiędzy jednostkami naukowymi oraz budowanie kompetencji dotyczących wykorzystywania dostępnej infrastruktury badawczej lub rozwoju nowych technologii i usług badawczych.
The objective of the TEAM-NET programme is to facilitate the implementation of large-scale interdisciplinary research in Poland, to intensify supra-regional cooperation between research units, and to develop competences related to utilising the available research infrastructure or the development of new research technologies and services.
Andere resultaten
Celem realizowanego po raz pierwszy przez Fundacja Nauki Polskiej programu TEAM-NET jest umożliwienie realizacji w Polsce zakrojonych na szeroką skalę badań naukowych, realizowanych przez sieć współpracujących zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych naukowców.
The aim of the first edition of the TEAM-NET program organized by the Foundation for Polish Science is to enable far-reaching projects carried out by a network of cooperating research teams managed by outstanding scientists.
Celem programu FIRST TEAM jest umożliwienie młodym badaczom stworzenie i prowadzenie pierwszego zespołu badawczego.
Badania prowadzone przez konsorcjum NeuroSmog są finansowane w ramach programu TEAM-NET Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.
The research conducted by the NeuroSmog consortium is financed under the TEAM-NET programme of the Foundation for Polish Science.
Oferta TEAM-NET oferuje finansowanie interdyscyplinarnego programu badań naukowych z co najmniej dwóch różnych dziedzin nauki, realizowanego przez sieć współpracujących zespołów badawczych zlokalizowanych w jednostkach naukowych wnioskodawcy.
The TEAM-NET competition provides funds for an interdisciplinary research programme from at least two different fields of science implemented through a network of cooperating research teams based in units submitting the application.
FIXNET jest jednym z pięciu projektów, które otrzymały finansowanie w rozstrzygniętym w marcu konkursie w ramach programu TEAM-NET Fundacji na rzecz Nauki Polskiej.
FIXNET is one of five projects that received funding in the TEAM-NET programme competition of the Foundation for Polish Science in March.
Na swoje badania uzyskali dofinansowanie od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej (FNP), w ramach programu TEAM-NET.
They have obtained funding from the Foundation for Polish Science (FNP) in the TEAM-NET programme.
Celem programu FIRST TEAM jest wspieranie młodych doktorów (do pięciu lat po doktoracie) w tworzeniu pierwszych zespołów badawczych.
The purpose of the FIRST TEAM programme is to support young PhDs (who have had a doctoral degree for not longer than 5 years) build their first research teams.
Celem programu ERA-NET jest budowanie współpracy i koordynacji w zakresie programów naukowych prowadzonych na szczeblu krajowym lub regionalnym w państwach członkowskich lub krajach stowarzyszonych poprzez tworzenie sieci programów badawczych, aby doprowadzić do ich wzajemnego otwarcia oraz opracowania i realizacji wspólnych działań.
The objective of the ERA-NET scheme is to step up the cooperation and coordination of research programmes carried out at national or regional level in the Member or Associated States through the networking of research programmes, towards their mutual opening and the development and implementation of joint activities.
Na prace badawcze Fundacja na rzecz Nauki Polskiej przekazała ponad 12 mln zł w ramach programu TEAM-NET.
The Foundation for Polish Science granted more than PLN 12 million to fund this research under the TEAM-NET programme.
Na badania 21 mln zł przekazała Fundacja na rzecz Nauki Polskiej w ramach programu TEAM-NET.
The Foundation for Polish Science has allocated PLN 21 million to that research within the TEAM-NET programme.
Na projekt otrzymali 21 mln zł od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej w ramach programu TEAM-NET.
The project has received PLN 21 million in funding from the Foundation for Polish Science under the TEAM-NET programme.
Na badania otrzymali ponad 15 mln zł od Fundacji na rzecz Nauki Polskiej w ramach programu TEAM-NET.
They have received over PLN 15 million for this research from the Foundation for Polish Science under the TEAM-NET programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
