Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chalip
Vertaling van "Chalip" in Engels
Khalip Irina
Zajmowała się sprawą Iriny Chalip, Siarheja Marcelewa, Pawła Siewierińca - wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
She dealt with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Zajmowała się sprawą Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa, Pawła Siewierińca - wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
She dealt with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Zastępca prokuratora Sądu Dzielnicy Zawodski w Mińsku skarżący w sprawie Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa i Pawła Siewierińca, wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Deputy Prosecutor of the Zavodskoi District of Minsk dealing with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Sędzia Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku sądząca w sprawie Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa i Pawła Siewierinca, wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Judge of the Zavodskoi District Court of Minsk dealing with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Prokurator Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku skarżący w sprawie Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa i Pawła Siewierinca, wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Public Prosecutor of the Zavodskoi District Court of Minsk dealing with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Prokurator Sądu Rejonowego dla Dzielnicy Zawodski w Mińsku skarżący w sprawie Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa i Pawła Siewierińca, wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Public Prosecutor of the Zavodskoi District of Minsk dealing with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
(pl. ŻUKOWSKIJ, Siergiej Konstantinowicz) Prokurator Sądu Dzielnicy Zawodskoj w Mińsku skarżący w sprawie Iriny Chalip, Siarhieja Marcelewa i Pawła Siewierińca, wybitnych działaczy organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Public Prosecutor of the Zavodskoi District Court of Minsk dealing with the case of Khalip Irina, Martselev Sergei, Severinets Pavel, outstanding civil society representatives.
Uładzimir Chalip uważa, ze jego córka prędzej czy później pójdzie do więzienia mimo wyroku w zawieszeniu.
Vladimir Khalip believes that his daughter will sooner or later go to jail despite her suspended sentence.
Irina Chalip: mój mąż nie uległ presji
Irina Khalip: my husband has not yielded to the pressure
Irina Chalip nie widziała się ze swoim mężem od 19 grudnia 2010, gdy obydwoje zostali aresztowani po demonstracji opozycji.
Irina had not seen her husband since December 19th, 2010, when both were arrested after the opposition's demonstration.
Jak poinformowała Irina Chalip, mąż dał jej do zrozumienia, że jeszcze w więzieniu w Mohylewie grożono mu, że zostanie zabita ona i ich 4-letni synek.
Khalip said that her husband had led her to understand that while still in prison in Mogilev he had been threatened that she and their four-year-old son would be killed.
Mam nadzieję, że zostanie wypuszczony wcześniej - dodała Irena Chalip.
I hope that will be released earlier, - added Irena Khalip.
Nie potwierdziły się wczorajsze informacje o możliwym spotkaniu dziennikarki Iriny Chalip ze swoim mężem, skazanym na 5 lat więzienia b. kandydatem na prezydent Andrejem Sannikowem.
2011.05.18 12:05 Yesterday we informed about a possible meeting of Irina Khalip, a journalist, with her husband, Andrei Sannikov sentenced to 5 years of imprisonment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Chalip in het Pools
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 15 ms.
