Chantal was nice enough to bring these out of your darkroom.
Chantal była tak miła, że wyniosła je z twojej ciemni.
Miss Chantal came to the door, which made me suspicious.
Panna Chantal podeszła do drzwi; wydało mi się to podejrzane.
Chantal, I know you mean well, but the truce is over.
Chantal wiem, że masz dobre intencje ale rozejm się skończył.
Chantal is an absolutely lovely person, welcoming and available for any discussion.
Chantal jest absolutnie piękny człowiek, przyjazny i dostępny dla dyskusji.
Chantal is safe from elimination this week, but that's not all.
Chantal jest bezpieczna na eliminacjach, ale to nie wszystko.
Miss Chantal came to the door, which made me suspicious.
Panna Chantal podeszła do drzwi, co wzudziło we mnie podejrzliwość.
Very good experience at Chantal, we gefuhlt like home.
Bardzo dobre doświadczenie w Chantal, mamy gefühlt jak w domu.
Ladies, tonight I will be going on a date with Chantal.
Moje panie, dziś udam się na randkę z Chantal.
Chantal's green monster... extends to her sister's marriage.
Zielony potwór Chantal łypie na małżeństwo jej siostry.
Chantal's green monster extends to her sister's marriage.
Zielony potwór Chantal łypie na małżeństwo jej siostry.
So, I might need to throw Chantal into play.
Więc być może muszę wpuścić do gry Chantal.
You obey Chantal... and go to bed immediately.
Że, będziesz się słuchać Chantal... i pójdziesz spać od razu.
Look, I'm not humiliating Chantal on national television.
Słuchaj, nie upokorzę Chantal w krajowej telewizji.