Tak, szukamy tego gościa, Chipa.
Looking for this guy, chip.
Cóż, najwidoczniej komisja jest podzielona między dwóch innych kolesi, więc audycje na Chipa trwają nadal.
Well, apparently, the committee seat is down to me and two other guys, so the audition for chip continues.
Potem powiedział, że było pół kwarty wody w płucach Chipa.
Then he said there was a pint of water in Chip's lungs.
Może w tym tygodniu wykombinowała, jak pozbyć się Chipa.
Maybe this week she figured out a way to get rid of Chip.
Jestem pewien, że wszyscy rozpoznali głos Chipa bez zakłóceń.
I'm sure you all recognize Chip's voice unaltered.
A co do Chipa - już i tak zginął.
And as for Chip, he's a dead man.
Nie ma tu miejsca dla mnie i Chipa.
There's no place for Chip and me any more.
Dylan nocuje u swojego kumpla, Chipa.
Dylan's spending the night at his friend Chip's.
Mogę dać ci Chipa nie tylko w tym.
I can get you Chip not just on this.
Dale, bardzo się różnisz od Chipa.
Dale, you're really different from Chip.
Wiemy, że podwiozłeś Chipa na lotnisko w dniu jego śmierci.
We know that you drove Chip to the airport on the day he died.
Zapytaj, jak się czułam, gdy zwolnili Chipa.
Ask me how I felt when Chip got fired.
To będzie firma Chipa, która zacznie działać inaczej.
This would be Chip's company with a different way of doing things.
