Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chontal
Vertaling van "Chontal" in Pools
Chontal
chontalskiego
Calea zacatechichi provided the Chontal users with an effect of rest and a delayed heartbeat and pulse.
Calea zacatechichi zapewniła użytkownikom Chontal efekt odpoczynku oraz opóźnione bicie serca i puls.
Chontal, current weather conditions
Guabal, aktualne warunki pogodowe
All speakers of Chontal also use Spanish - the dominant language of the area - to communicate with members of other language communities and in official situations.
Wszyscy użytkownicy chontalskiego używają także hiszpańskiego, dominującego języka na tamtejszym obszarze, w kontaktach z członkami innych mniejszości językowych oraz w sytuacjach urzędowych.
In terms of dosage, the Chontal Indians indicate that a handful of the dried leaves is the right dosage for one person to come into contact with the spirits.
Jeśli chodzi o dawkowanie, Indianie Chontal wskazują, że garść suszonych liści jest odpowiednią dawką dla jednej osoby do kontaktu z duchami.
Shamans of the Chontal tribe in Oaxaca consider the plant sacred and use it during rituals.
Szamani z plemienia Chontal w Oaxaca uważają tę roślinę za świętą i używają jej podczas rytuałów.
According to the directions we got from the caretakers, a bus is to leave Quito at 6 a.m on Wednesday, taking us to a tiny town North of Quito named Chontal, where us and our luggage are to be picked up by a guide and mules.
Zgodnie ze wskazówkami otrzymanymi od jego opiekunów, autobus opuszczać ma Quito o 6tej rano w środę, mamy nim dotrzeć do miasteczka Chontal na północ od Quito, skąd ma nas i nasze bagaże odebrać przewodnik z mułami.
The Chontal tribe from Mexico, Oaxaca, is known for its shamans who regularly go to the dream world to communicate with spirits.
Plemię Chontal z Meksyku, Oaxaca, znane jest ze swoich szamanów, którzy regularnie udają się do świata snów, aby komunikować się z duchami.
Browse the DoBes Archive and find a lot more material showing the musical side of the Chontal community life.
Zajrzyj na stronę: Archiwum DoBes, by znaleźć znacznie więcej materiałów ukazujących muzyczny aspekt życia w społeczeństwie mówców nizinnego chontalskiego.
On Glosbe you can check not only translations into language! Xóõ or Highland Oaxaca Chontal: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Na Glosbe można sprawdzić nie tylko tłumaczenia na język! Xóõ lub Highland Oaxaca Chontal: oferujemy również przykłady użycia, pokazując dziesiątki przykładów przetłumaczonych zdań zawierający przetłumaczone zdanie.
The naturalist Thomas MacDougall worked with the Chontal Indians and described in 1968 a 'secret' plant, from which the tribe learned a lot.
Przyrodnik Thomas MacDougall pracował z Indianami Chontal i opisał w 1968 roku "tajną" roślinę, od której plemię wiele się nauczyło.
Chontal languages are one of many languages spoken in Oaxaca state, southern Mexico.
Języki chontalskie (czontalskie, chontal) to jedne z wielu genetycznie nieklasyfikowanych języków południowego Meksyku (stan Oaxaca).
Note and don't confuse: there is another language in Mexico called Chontal of Tabasco, which belongs to the Mayan family and is not related to Chontal of Oaxaca.
W Meksyku używa się także innego języka o podobnej nazwie - czontalskiego z Tobasco, który należy do rodziny języków majańskich i nie jest spokrewniony z językami czontalskimi ze stanu Oaxaca.
Synoniemen voor Chontal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 11 ms.
