Chwilami czuję się jakbym stracił przyjaciela.
I feel sometimes as though I have lost a friend.
Chwilami można się oprzeć na innych ludziach.
You know, sometimes it's okay to rely on other people.
Chwilami trudno było je zachować, ale jak mówiłam, jestem waleczna.
It's been a struggle at times to hold on to it, but as I said, I am a fighter.
Chwilami odczuwać się to będzie dziwnie, ponieważ naprawdę jesteście zamknięci w tym starym sposobie życia.
It's going to feel strange at times, because you've really been locked into this old way.
Chwilami utrzymywała, że jej mąż to dawno już nieżyjący ojciec.
At times she believed her husband was her long deceased father.
Chwilami za zeszłe dwa lata, prawdziwa zmiana wyglądała na możliwą.
At times in the last two years, real change seemed possible.
Chwilami tak ciepły i radosny, że dosłownie świeci w dłoniach.
At times so warm and joyful that it literally shines in his hands.
Chwilami dostrzegałam również odrobinę niebieskiego, różowego, a nawet ciemnej zieleni.
Sometimes I see the little blue, pink and even dark green.
Chwilami wciąż widzę tego małego chłopca z kredensu.
At times, I still see the small boy from the cupboard.
Chwilami, kaleczyłem ją na milion kawałków...
At times, I'd cut her into a million pieces...
Chwilami wiara wydaje się prawie ustępować wzrokowi.
At times faith seems almost to give way to sight.
Chwilami był tak zmęczony, że nie pamiętał słów.
Sometimes he would be so tired that he could not remember the prayer.
Chwilami wątpię, czy możesz być w związku.
Sometimes I feel like you're not capable of being in a relationship.
