Chytrus skradał się wzdłuż cieni, aby uniknąć bycia zauważonym przez współpracowników.
The skulker crept along the shadows to avoid being seen by his coworkers.
Trzymasz moją dłoń? Chytrus z ciebie.
Chuck, are you trying to hold my hand?
Nim ten dzień się skończył, tylko jedno drzewo dalej stało tam, gdzie kiedyś był nasz ogród. Chytrus.
'By the end of that day, there would be just one tree still standing 'in what was once our garden - Tricksy.'
Jakoś wiedziałam, że Chytrus przetrwa.
'Somehow I knew that Tricksy would survive.
A ty na to? - Czemu nie? - Chytrus.
And you said? - I said, "Why not?"
A ty na to? - Czemu nie? - Chytrus. Powiedz "tak", usiłuję wszystkich pogodzić.
And you said? -ROMAN: I said, "Why not?" -Snake.
Gdy chytrus knuł swój następny ruch, atmosfera gęstniała od podejrzeń.
As the lurcher plotted his next move, suspicion filled the air.
Ten chytrus nie spuściłby pieniędzy z oka.
He too cheap to let some money out of his sight for a second.
Mały chytrus jak ty, z taką kobietą jak ona?
Mały chytrus jak ty, z taką kobietą jak ona?
A little weasel like you has a woman like that?
Tak, straszny ze mnie chytrus.
