Ta rygorystyczna polityka doboru składników jest odzwierciedleniem zaangażowania Clarins w ochronę bioróżnorodności.
Rigorous ingredient policies affirm the constant commitment to preserve biodiversity.
Oto odpowiedź Clarins na wszystkie potrzeby twojej skóry.
This is Clarins' answer to all the needs of your skin.
Clarins to międzynarodowa grupa działająca w wielu krajach.
Clarins is an international group that operates in many countries.
Zobowiązanie Clarins to poszanowanie natury i ochrona bioróżnorodności.
Clarins is committed to respecting nature and protecting biodiversity.
Bądź sobą z Clarins... tylko piękniejsza.
Be yourself with Clarins but more beautiful.
Event z zabiegami Clarins do indywidualnej wyceny.
Event with Clarins treatments for individual valuation.
Naukowcy Clarins nieustannie kierują się tą zasadą przy opracowywaniu wszystkich kosmetyków.
Clarins scientists are constantly guided by this principle in the development of all cosmetics.
W łazience zapewniono prysznic lub wannę, szlafroki i kosmetyki marki Clarins.
A shower or a bathtub, bathrobes and Clarins toiletries are featured in the bathroom.
Clarins to więcej niż marka, to przede wszystkim historia sukcesu wyjątkowej rodziny.
Clarins is more than a brand, it is also the success story of an exceptional family.
Masaże Clarins wykonywane są przez naszych ekspertów z uwzględnieniem dużej dbałości o precyzję gestów.
Clarins massages are performed by our experts with great attention to movements.
W zabiegu wykorzystywane są kosmetyki Clarins.
Clarins cosmetics are used in this treatment.
W Clarins, skuteczność i jakość naszych kosmetyków jest dla nas najważniejsza.
At Clarins, we are constantly concerned with the quality and effectiveness of our products.
Clarins analizuje i testuje właściwości roślin, aby wydobyć z nich najbardziej efektywne molekuły dla optymalnego rezultatu.
Clarins analyses and experiments plant properties to extract the most efficient molecules for optimal product results.
