Vertaling van "clearcut" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the distinction between creation and discovery is not clearcut or rigorous.
Jednakże rozróżnienie między odkryciem a wynalazkiem nie jest ani dostatecznie ostre ani rygorystyczne.
We parasites behave and think in ways that are very logical and clearcut.
The juxtaposition of the visual and literary layers has no clearcut rationale; this obliges the viewers to find their own interpretation of the history presented on canvas.
Zestawienie warstwy wizualnej z literacką nie ma wyraźnych uzasadnień i tym samym stawia widza przed koniecznością znalezienia własnej interpretacji historii przedstawionej na płótnie.
We can send the team back to the clearcut and where else?
The salvage yard, the clearcut, the quarry.
For example, within the territory of the closes national park there are not performed clearcut harvests, heavy equipment is not used and the renewal is only natural.
Np. na obszarze najbliższym parku narodowego nie stosuje się zrębów zupełnych, nie używa ciężkiego sprzętu, a także wykorzystuje tylko odnowienia naturalne.
"Well, you can't clearcut with a..."
Robert Quillen was found near a clearcut, Adele LeBlanc, the auto salvage yard, Ken McNider, his old sawmill, and Josh, at the Mead Lake Quarry.
Roberta Quillena znaleziono w pobliżu tego miejsca wyrębu, Adele LeBlanc na złomowisku, Kena McNidera w starym tartaku, a Josha w kamieniołomie Mead Lake.
Clearcut was close to the road and now this place.
For example, in the film Clearcut, made in Canada, he analysed the pitfalls of pacifism, putting his protagonist in a situation where he had to recognize the arguments in favour of actions that he condemned.
Na przykład w zrealizowanym w Kanadzie filmie "Clearcut", analizował on pułapki pacyfizmu, stawiając swego bohatera w sytuacji, w której musi dostrzec racje w sposobie działania, który potępia.
In 'Clearcut' I wanted to show that ideology which does not take life into consideration is worthless , said the director in an interview ( Kino 1/1992)
Chciałem w 'Clearcut' pokazać, że ideologia nieuwzględniająca życia jest bezwartościowa - mówił reżyser w jednym z wywiadów ( Kino 1/1992).
After that piece of evidence it was clearcut.
However, matters that come before the commission are not clearcut, and the language and culture of various projects may pose barriers to outsiders.
Jednakże charakter spraw rozpatrywanych przez komisję jest niejednolity, a kwestie językowe i kulturowe, charakterystyczne dla różnych projektów, mogą tworzyć bariery dla osób z zewnątrz.