Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Clearing House
Vertaling van "Clearing House" in Pools
The National Clearing House (KIR), which will supervise the construction and implementation of the platform will make it available for use by banks at the beginning of 2012.
Krajowa Izba Rozliczeniowa S.A., która będzie czuwała nad budową i wdrożeniem platformy zaproponuje ją bankom w trybie pilotażowym już na początku przyszłego roku.
The Group conducts clearing and settlement on the commodity market through the company Warsaw Commodity Clearing House ("WCCH") and operates the Register of Certificates of Origin of electricity through the company PolPX.
Za pośrednictwem spółki Izba Rozliczeniowa Giełd Towarowych S.A. ("IRGiT"), Grupa prowadzi rozliczenia i rozrachunek na rynku towarowym, natomiast za pośrednictwem spółki TGE - Rejestr Świadectw Pochodzenia energii elektrycznej.
Settlements of transactions are provided by the EEX Clearing House.
Rozliczenia transakcji są świadczone przez Izbę Rozrachunkową EEX.
The dynamic spread limits the fluctuations of transaction prices in relation to the reference price, which directly translates into the value of clearing prices that are taken into consideration by the Clearing House (IRGiT) in determining the amount of collateral margins.
Widełki dynamiczne ograniczają dzienne wahania kursów transakcyjnych względem kursu odniesienia, co bezpośrednio przekłada się na wartość kursów rozliczeniowych, które brane są pod uwagę przez Izbę Rozliczeniową Giełd Towarowych przy określaniu wysokości depozytów zabezpieczających.
The guarantee document encoded in the.pdf file will be accompanied by a qualified electronic signature issued by the National Clearing House.
Zakodowany w pliku.pdf dokument gwarancji będzie opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym wydanym przez Krajową Izbę Rozliczeniową.
Benefit form services of one of the Leading Global Clearing House specialized in cryptocurrencies.
Usługi świadczone przez jedną z wiodących globalnych izb rozliczeniowych specjalizujących się w kryptowalutach.
BLIK is a universal form of payments and cash withdrawals from ATMs without using cash or credit card, created together with partner banks and the National Clearing House.
BLIK to uniwersalna forma realizacji płatności oraz wypłaty gotówki z bankomatów bez użycia gotówki czy karty płatniczej, zbudowana wspólnie z bankami partnerskimi i Krajową Izbą Rozliczeniową.
received information from the National Clearing House Co. on the implementation stage of the programme of full automation of settlements
zapoznała się z informacją Krajowej Izby Rozliczeniowej SA na temat stanu realizacji programu pełnej elektronizacji rozliczeń,
Application verifies the signature is provided by the National Clearing House.
Aplikacja weryfikująca podpis dostarczana jest przez Krajową Izbę Rozliczeniową.
Proposed changes to the form of acceptance of non-cash collateral lodged by members of the Commodity Clearing House. they do not have a negative impact on the Treasury and do not require any funds on its side.
Przedstawione propozycje zmian formy akceptacji zabezpieczeń niepieniężnych wnoszonych przez członków Izby Rozliczeniowej Giełd Towarowych S.A. nie wywierają negatywnego wpływu dla Skarbu Państwa, jak i nie wymagają po jego stronie zaangażowania jakichkolwiek środków pieniężnych.
Acknowledged information of the National Clearing House SA on the subject of preparations for the introduction of settlements guarantees under the ELIXIR system,
zapoznała się z informacją Krajowej Izby Rozliczeniowej SA na temat stanu przygotowań do wprowadzenia gwarancji rozrachunku w systemie ELIXIR,
Acknowledged the operational principles of the EuroELIXIR system for the settlement of retail payments in euro which were furnished by the National Clearing House SA,
zapoznała się z przedstawionymi przez Krajową Izbę Rozliczeniową SA zasadami funkcjonowania systemu EuroELIXIR, przeznaczonego do przeprowadzania rozliczeń płatności detalicznych w euro,
Transactions involving the new instrument will be settled by the Commodity Clearing House, IRGiT.
Transakcje obejmujące nowy instrument będą rozliczane przez Izbę Rozliczeniową Giełd Towarowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Clearing House in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 322. Exact: 322. Verstreken tijd: 45 ms.
